红中动漫库「わかってますよcそれは」と僕は言った。　　世界大冬会虽然是学生的比赛，运动员们除了追求比赛的成绩之外，也重在交流分享，但韩雨看到的还有另一层意义，“只要身披印有国旗的中国队队服，无论参加的是什么性质的比赛，也无论你的身份是专业运动员还是学生，都应该知道，你的一举一动、一言一语都代表着中国，你应当为她争得荣誉、为她争光。”这种身为一名中国运动员的高度责任感，是北京冬奥会带给韩雨的最大收获，韩雨说：“只有参加过像冬奥会这样万众瞩目的比赛，你才会知道每个人对你的期待。”短短16天的冬奥会，让韩雨仿佛迅速成熟了，她说自己再也不是那个每次比赛只想着个人发挥与得失的年轻人，而蜕变为能够站在国家荣誉的角度去思考队伍整体运转的老运动员，她真正理解了“为国争光”这四个字背后的担当。从比赛的压力来说，本届世界大冬会显然远比不上北京冬奥会，但韩雨不会降低对自己责任、担当的要求。如果说世界大学生比赛上，各国(地区)青年的交流是重要一环，那么，韩雨也希望能够让各国(地区)青年都看到当代中国青年的这种责任感和担当意识。kLVv-zsXcRDiKqGybC5rCI5-南昌手语角风雨二十载 促进聋健交流初心不改

　　中新网南昌5月28日电(巫发阳 肖文玥)“如果你们学会了手语，就可以主动和聋人交流。”近日，南昌市聋人协会名誉主席、南昌手语角创始人胡晓云在接受采访时表示，她们成立手语角的目的就是促进聋健交流，希望手语角可以为聋哑人提供一个交流聚会的场所，也能够吸引更多健听人学习手语从而更好地理解、倾听聋哑人。

　　每逢晴朗的周末，江西南昌市东湖区八一公园手语角里，总是能看到许多聋哑人使用手语进行交流，旁边还有志愿者正在教大学生、市民简单的手语表达，小黑板上一个个简单的词语、短句化作上下飞舞的手势，于无声处见有声、安静与“热闹”并存。

　　据了解，位于南昌八一公园的手语角成立于2004年5月，迄今已有20年的历史。成立之初，来手语角的聋哑人和健听人都很少，但是胡晓云和其他志愿者们却并没有轻言放弃，她们通过自掏腰包等方式勉强维持。

　　“南昌手语角成立之后 ，不少城市也办起了手语角。但是在后续的发展过程中，大部分都因为种种困难停掉了，只有我们一直坚持了下来。”回顾手语角的发展，胡晓云感慨万千。

　　在促进聋健交流的过程中，手语志愿者是重要的桥梁和纽带，他们打破了有声与无声之间的屏障，将两个世界更好地融合在一起。

　　杨铭芝是一位有着47年工作经验的手语翻译，也是手语角最早的手语翻译之一，2004年就开始在手语角参与志愿服务工作，是许多人的“杨翻译”。“我也想过放弃，但是很多聋哑朋友需要我的帮助，所以我就咬咬牙坚持了下来。”20年来，杨铭芝积极参加各种志愿服务活动，为聋哑人和健听人提供翻译帮助，减少聋健之间的语言隔阂。

　　如今，像杨铭芝这样的手语翻译越来越多。据了解，江西师范大学、豫章师范学院、南昌航空大学等院校都开设了手语社团，学生志愿者们常常用纸笔或手机写下他们想要学习的词汇，在手语角请教聋哑人、学习手语，并在学有所成后承担部分手语翻译的工作。

　　杨铭芝说：“手语翻译是一份有爱的工作，我们期待能够有更多的年轻人加入到手语学习和翻译的工作，让更多聋哑人能够感受到社会对他们的关爱。”

　　江西省聋协副主席、南昌聋协主席李焕秋表示，未来，南昌手语角将继续加大国际手语的推广力度，通过视频和面对面等方式对听障朋友和志愿者们进行教学，让规范的国际手语得到更加广泛的普及与应用，从而更好地促进聋健交流、聋健互助。(完)