快拔出来我是你嫲嫲「あなたギター練習してるの」　　习近平强调，双方要优先扩大能源合作。天然气合作是中土关系基石，扩大天然气合作符合中土双方战略和长远利益。双方要加快实施重大项目合作，同时全面挖掘绿色能源、天然气利用、技术装备等领域合作潜力，打造全产业链合作。双方要稳步推进经贸合作，落实好《中土政府关于扩大经济关系的合作规划》，探讨扩大两国经贸合作的新途径、新办法。中方支持更多有实力的中资企业赴土投资兴业。要加快促进互联互通，提升两国人员往来便利化水平。新冠疫情暴发以来，中土积极开展疫苗合作，充分体现了同舟共济、共克时艰的合作理念。双方要继续加强医疗卫生合作以及传统医学领域的交流互鉴，加快在土库曼斯坦设立传统医学中心。持续密切人文交流，加快推进互设文化中心工作，早日建成鲁班工坊。要扩大新闻、媒体等领域合作，办好2023—2024年中土互办文化年活动，支持扩大两国地方合作。ikXSelJR-x3UscOUhUv8DM2uf9Haz2-【世界说】秘密文件揭露美国走私枪加剧中美洲暴力和边境移民危机 前ATF官员：我们有责任阻止枪支的流动，但失败了！

　　中国日报网5月26日电 据《今日美国报》网站（USA Today）日前报道，此前墨西哥军方情报遭到大规模泄露，其中涉及二十年来首次曝光的与从边境南部收缴的7.8万支枪有关的信息，包括与之相关的美国枪支商店、走私者以及贩运枪支的类型。

　　文章写到，尽管各方努力遏制枪支流入，但这些美国枪支仍被走私到南部。枪支在一定程度上助长了中美洲的暴力活动，也加剧了美国美墨边境的移民危机。文件还揭示了，截至2022年，美国哪些“代购”与最多的武器有关联。在“顶级”买家中，有一半与美国烟酒枪炮及爆炸物管理局（ATF）的“速度与激情”（Fast and Furious）丑闻有关。

《今日美国报》网站（USA Today）报道截图

　　文件显示，2006年至2011年，亚利桑那州的特工伪装成枪支“代购”，在商店非法购买了2000支枪，目的是利用这些信息追踪走私活动模式并逮捕幕后头目。然而，特工未能成功逮捕相关疑犯，反而在此过程中失去了对数百支枪支的追踪。

　　其中一支枪在2010年被发现，当时美国边境巡逻人员布莱恩·特里（Brian Terry）所在的战术小组试图逮捕一伙抢劫嫌疑人。此前，在ATF的“速度与激情”行动中的数百支枪支已被追查到墨西哥的其他枪击案中。新泄露的信息表明，还有数百支枪仍在被发现。

　　对此，前ATF副助理局长彼得·福塞利（Peter Forcelli）近日在其书中写道：“这太令人震惊了，这是我们所有人都要背负的污点。我们有责任阻止枪支的流通，但却失败了。”福塞利表示，十多年前在亚利桑那州图森市购买的枪支继续出现在墨西哥的枪战中并不奇怪， “枪支不像苹果或面包，除非在犯罪现场被犯罪集团收缴，否则它们会一直存在下去”。

　　文章提到了美国国会 2003年通过的一项旨在保护枪店免受审查的“蒂亚尔特修正案”。ATF每年都会统计在墨西哥收缴的、从美国购买的枪支数量，但不会提供更多细节。泄露的信息则揭露了这些数字背后的黑暗现实——“这是街头的尸体，”墨西哥外交部法律顾问阿莱霍·塞洛里奥（Alejandro Celorio）证实了这份被泄露材料的真实性。

　　正在代表墨西哥起诉美国枪支制造商和亚利桑那州五家枪支商店的塞洛里奥说：“我尊重美国政府希望对这一问题保密的态度，但信息不公开令人沮丧。”他正在与美国律师合作，对巴雷特、贝雷塔、世纪武器、科尔特、格洛克、史密斯&韦森和斯特姆·鲁格公司提起10亿美元的诉讼，该诉讼在3月份被上诉法院重新启动。在另一起诉讼中，他们指控亚利桑那州的五家枪支商店进行跨境销售，而这些枪被用于犯罪活动。

美国枪支如同“恶犬”，脱离掌控害人害己。（作者：中国日报 石宇）

　　墨西哥官员尤其关注亚利桑那州和得克萨斯州靠近边境的大型商店，如Academy Sports + Outdoors和Cabela's，因为它们经常在一次交易中出售多把步枪。从2020年到2022年，墨西哥收缴的枪支中，这些商店分别售出了727支和215支。

　　文章提到，墨西哥购买枪支的方式与美国大不相同。该国只有两家商店允许平民合法购买枪支，而且需要经过数月的文书工作和登记手续。这意味着大部分枪支犯罪都是使用走私的美国枪支。此次泄露的数据也反映了这些枪支所导致的暴力。

　　在2018-2020年的数据集中，追踪到的最多的美国制造的枪支是半自动安德森制造公司的AM-15步枪，它通常被视为AR-15的“经济版”。墨西哥官员收缴的五百多支在肯塔基州制造并销售的武器，在美国16个州的商店出售。AR式步枪已成为纽约州布法罗、肯塔基州路易斯维尔和田纳西州纳什维尔等地的美国大规模枪击案的首选武器，还有得克萨斯州乌瓦尔德，两年前在那里发生的枪击案中一名18岁男子枪杀了19名小学生和两名教师。

　　全球枪支暴力行动组织（Global Action on Gun Violence）总裁乔恩·洛伊（Jon Lowy）表示，公布追踪数据应给经销商带来压力，要求他们采取更多措施来遏制枪支交易。“枪支经销商和整个行业几十年来都知道，犯罪枪支市场是由走私者和中间购买者通过不负责任的经销商供应的。”洛伊说，“他们的应对措施是寻求特殊的民事豁免权，并将这一信息隐藏在暗处。负责任的枪支经销商不会出售这些枪支，并在发现高风险行为时向执法部门发出警报。”

　　（编译：马芮 编辑：高琳琳 韩鹤）