从目的地选择上看，德阳、郴州、开封、景德镇、肇庆、绍兴、黄山、上饶、博尔塔拉、揭阳等一批“黑马目的地”预订量增长迅速，上海、北京、杭州、广州、成都、深圳、南京、重庆、武汉、西安等是今年端午假期国内游热门目的地。
尽管端午假期出游时间长度不及“五一”，消费者依然青睐跨境旅行。飞猪平台上，今年端午假期海外邮轮、租车、包车旅游商品预订量均较去年假期翻倍增长。日本、泰国、中国香港、马来西亚、韩国、新加坡、美国、法国、中国澳门、澳大利亚等是今年端午假期出境热门目的地。出境自由行预订量占比延续“五一”黄金周态势，继续保持在80%以上。
自驾、环岛包车等消费增 势也从境内延至境外。飞猪数据显示，今年端午假期海外租车、包车服务预订量相比去年假期分别增长超3倍和超1倍。
处警时多做一分
2010年以来，全国银幕数量掀起增长“高潮”，尤其是在三线以下城市保持快速扩张，10年内从6000多块银幕提高到8万多块，基础设施完善激发了观众的观影需求，春节也渐成民众观影的重要场景之一，春节票房的高低直接关系着全年电影市场的繁荣与否。
在工区，年轻人们朝夕相处，从同事到兄弟，日子过得简单而认真；一个又一个春节，大家因为同一份责任而在一起坚守，内心也都有一份对家的思念和亏欠。
谈及如何改善游客体验，北京第二外国语学院首都文化和旅游发展研究院执行院长厉新建对中新经纬表示，做好旅游市场的供给，要抓住消费的槽点、痛点，精准破题、精细管理，以旅游供求的动态适配来满足市场需求；要突出强调换位思考、体验优化，通过场景化消费、沉浸式消费来增强产品对游客的吸引力；要坚持“创造性转化、创新性发展”，突出创新创意能力，以创新求变、以创意取胜。(中新经纬APP)
术语外译的首要原则是“忠于原文文本”。但由于许多术语具有多义性和丰富性，导致一条术语的完整翻译虽然准确，但可能变得冗长，与中文言简意赅的特点相去甚远。艾恺认为，翻译应当做到整体意义的传译而非逐字翻译。例如，“孔子用‘兴观群怨’来概括《诗经》的主要功能。之前译文很长，不像一条术语，倒像是一段话。经过和中国专家的探讨，我们把‘兴观群怨’的翻译确定为‘Stimulation(激发)，Contemplation(思考)，Sociability(社交)，Criticism(批评)’四个词。”
珠江委相关负责人介绍，2020年珠江委对流域片全部规模以上河湖管理范围逐河逐湖、逐段逐片进行了核实，2021年对流域片8省(自治区)62个地级市(州)的全部县级行政区河湖管理范围进行了抽查复核。
张康宏
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。