34项重罪指控成立 特朗普成美国史上首位被判有罪的前总统

　　△当地时间5月28日，美国前总统特朗普的“封口费”案庭审在曼哈顿刑事法庭进行。

　　当地时间5月30日，纽约一家法院陪审团裁定，美国前总统特朗普在“封口费”案中被控的34项罪名全部成立，对特朗普的量刑将在7月11日、也就是共和党人将正式宣布他为2024年共和党总统候选人的几天前公布。特朗普成为美国第一位被判有罪的前总统。

　　此前纽约州检察官指控，特朗普2016年竞选美国总统期间，委托其时任私人律师科亨向艳星丹尼尔斯支付13万美元“封口费”，以免后者声称2006年与特朗普有染的桃色丑闻影响选情；特朗普后续伪造商业记录，以“律师费”名义分期返还科亨垫付款项，以掩盖其违反纽约州和联邦选举法规的行为。

　　据悉，特朗普的34项重罪指控，每一项指控成立均可判处其最高4年的监禁。但是特朗普本人对相关指控均不认罪，称针对自己的诉讼具有政治动机。特朗普在30日的判决后表示，这场审判是拜登政府为了伤害政治对手而指使的，他是无辜的，并暗示自己将上诉。

　　新闻多一点

　　拜登回应特朗普被判有罪

　　当地时间5月30日，针对美国前总统特朗普在“封口费”一案中被陪审团裁定34项罪名全部成立一事，美国总统拜登方面进行了回应。

　　拜登在社交媒体上发文称，只有一种方法可以让特朗普远离白宫：通过投票箱。

　　拜登竞选团队在一份声明中称，判决结果表明，“没有人可以凌驾于法律之上”。

　　陪审团审议“封口费”案

　　特朗普称检方结案陈词“无聊”

　　据美国福克斯新闻网5月29日报道，在纽约州起诉特朗普一案中，关于针对特朗普的指控，陪审团29日开始进行审议。

　　报道称，陪审团28日在法庭度过了漫长的一天，在29日中午前开始审议。28日，他们听取了辩护团队以及地区检察官办公室的结案陈词。

　　据报道，特朗普面临34项伪造商业记录的罪名。检方努力证明，特朗普在2016年大选前伪造了多项商业记录，以隐瞒向前色情片明星丝托米·丹尼尔斯支付13万美元“封口费”一事。丹尼尔斯曾称，2006年自己与特朗普有染。

　　特朗普29日表示，尽管面临审判，他仍将赢得2024年大选。

　　他说：“我们将赢得这次选举……我们要在11月5日把我们的国家夺回来。记住我国历史上最重要的一天。与此同时，这次审判受到了操纵。”

　　报道称，特朗普的辩护律师28日对陪审团说，特朗普是无辜的，没有犯下任何罪行。

　　检察官乔舒亚·斯廷拉斯28日作了长达5个多小时的结案陈词，一直持续到晚上8点。他对陪审团说，其办公室已经提交了针对特朗普的“有力”证据。

　　斯廷拉斯说：“最重要的部分被隐藏，但一切都不可避免地指向了最大受益者——被告人、前总统特朗普。”

　　报道称，在检方进行冗长的结案陈词的情况下，特朗普在“真实社交”网站上对这一法庭程序作出了一个词的总结：“无聊！”

（来源：综合央视新闻客户端、参考消息、中新网）

　　责编：蒋烨欢   校对：孙洁华图编：尤霏霏

审读：朱建华   监制：浦泓毅   签发：林艳兴

责任编辑：石秀珍 SF183