小舞的小骚穴漫画「昔フォークグループやってたの。ギター弾いて」　　这套书的译者李家真介绍自己翻译的工作时称，他查阅了诸多资料也核对了很多细节，比如他将第一章标题“血字的研究”改为“暗红习作”，既是基于对当时英国用词习惯和文学风格的考察；也回应了正文中福尔摩斯对于“艺术词藻”的一句调侃，有着充足的依据(详见《中华读书报》2015年7月1日16版李家真所撰《关于〈暗红习作〉的翻译》)；此外，他还根据英文底本中的拼音以及相关史料，将出现在小说《显赫的主顾》中的中国人“唐寅”的名字改成了“唐英”。在他的研究中，唐英是雍正乾隆年间的景德镇督陶官，他奉旨写作的陶瓷制作书籍《陶冶图》，早在1899年就被译介到英国，而英国的博物馆也收藏着带有唐英款识的瓷器，广为闻名。因此柯南·道尔的小说中引入此人，便不足为奇了。HLQf-iiTFGEktJZwaDROdmOIJ-6月17日“农产品批发价格200指数”比上周五下降0.58个点

　　中新网6月17日电 据农业农村部网站消息，据农业农村部监测，6月17日“农产品批发价格200指数”为112.20，比上周五下降0.58个点，“菜篮子”产品批发价格指数为111.80，比上周五下降0.65个点。

　　截至今日14:00时，全国农产品批发市场猪肉平均价格为24.82元/公斤，比上周五上升1.5%；牛肉61.46元/公斤，比上周五上升1.8%；羊肉59.79元/公斤，比上周五上升0.9%；鸡蛋9.11元/公斤，比上周五上升0.1%；白条鸡17.36元/公斤，比上周五上升0.6%。重点监测的28种蔬菜平均价格为4.29元/公斤，比上周五下降1.4%；重点监测的6种水果平均价格为7.08元/公斤，比上周五下降2.7%。鲫鱼20.13元/公斤，比上周五下降0.1%；鲤鱼14.63元/公斤，比上周五下降1.7%；白鲢鱼10.07元/公斤，比上周五上升0.6%；大带鱼41.32元/公斤，比上周五上升2.2%。

　　今日，国内鲜活农产品批发市场重点监测的46个品种中，与上周五相比价格升幅前五名的是莲藕、大带鱼、牛肉、猪肉和大黄花鱼，幅度分别为3.6%、2.2%、1.8%、1.5%和1.3%；价格降幅前五名的是洋白菜、鸭梨、西瓜、南瓜和平菇，幅度分别 为9.8%、6.3%、5.0%、4.3%和4