美国国务卿布林肯将于4月24日至26日访问中国。这是他继去年6月访华之后，不到一年第二次访问中国。

　　近来，美国顽固推进遏华战略，拉帮结派，消极动作不断，加剧紧张局势。

　　美国和菲律宾周一启动数十年来最大规模的联合军事演习，约有5000名菲律宾军人和11000名美国军人参加，演习将在南海靠近台湾岛的海域持续19天之久。

　　上周三，美国白宫网站发布消息，宣布计划针对中国钢铝产品采取新的限制措施，包括将对中国钢铝产品的301关税提高至现有水平的3倍。

　　不仅如此，拜登政府还在考虑禁止中国制造的电动汽车进入美国市场的可能性。

　　美国政府的上述种种行动难以让中国政府相信美方在“以负责任的方式”处理两国分歧。

　　如果布林肯此次中国之行是拜登所称的“同中方加强对话沟通，避免误判，推进合作”努力的一部分，那么这位美国最高外交官将 有很多工作要做。

　　美方必须认识到，不能为沟通而沟通，不能说一套做一套，更不要幻想从所谓“实力地位”出发同中方打交道，而应与中方相向而行，以相互尊重的方式加强对话，以慎重的态度管控分歧，推动中美关系稳定、健康、可持续发展。

　　本文译自《中国日报》4月23日社论

　　原文标题：Same old line from Blinken will not lift ties

　　出品：中国日报社论编辑室 中国日报中文网