1月11日08时至12日08时，新疆北部和西部山区、西藏西部、山西西北部、黑龙江西北部等地部分地区有小到中雪或雨夹雪，其中，新疆沿天山一带、伊犁河谷和西部山区、西藏西部等地局地有大到暴雪(10～19毫米)。四川盆地大部、江南大部、华南大部、台湾岛中东部等地有小到中雨，局地有大雨(25～35毫米)。新疆北部和东部的部分地区有5～7级风，山口附近风力可达8～9级(见图3)。

　　演出由文化和旅游部所属中国对外文化交流协会、中国驻纽约总领馆、中国常驻联合国代表团、中国银行、江苏省文化和旅游厅、苏州市人民政府共同支持，第77届联合国大会主席克勒希、费城市长肯尼、法国等10多个国家常驻联合国代表、费城交响乐团总裁马思艺、中国常驻联合国代表张军大使、中国驻纽约总领事黄屏和各界人士先后观看了演出。

　　云计算始终是数字时代的技术创新中心：基于云定义的可预期网络技术，将从数据中心的局域应用走向全网推广；因云而生的云原生安全技术，则将推动平台化、智能化的新型安全体系的成形；云也在重新定义计算体系架构，从以CPU为中心的传统架构，向以云基础设施处理器(CIPU)为中心的全新体系架构演进。未来，由云定义的软硬一体化，将实现系统级的深度融合。

　　大兴安岭古莲河煤矿生产的煤炭，主要通过铁路运输至黑龙江省内各大电厂，用于冬季民众供暖，日均有超过15列电煤外运，供给着地方用电企业。齐齐哈尔车辆段塔河运用是电煤列车驶离这里的第一道安全关卡。

　　译者李家真谈《福尔摩斯探案全集》“插图新注新译本”翻译

　　江西景德镇的这家陶瓷企业，虽临近春节，却依旧十分忙碌，工人们正在加紧赶制上个星期刚接到的一批300万的订单。一个订单就相当于他们以往半年的产值，之所以能接到这个大单子，主要是因为他们在一个平台上找到了好的设计资源。这个平台，正是当地政府联合海尔卡奥斯打造的全国首个陶瓷行业工业互联网平台。平台上汇聚了300多位知名陶瓷大师和陶瓷设计团队，这家陶瓷就在平台上对接到了北京的一家陶瓷设计机构，通过出色的设计方案，成功拿下300万的大订单。除了共享设计资源，这个工业互联网平台还围绕陶瓷企业发展的全生命周期进行穿针引线。也就是我们通过平台赋能陶瓷产业订单、设计、制造、采购、物流、交易等各个环节。

钱靖琪