国产一页庭をいじらないで放ったらかしておいたのはこのへんの植木屋にろくなのがいないからでc本当は自分が少しずつやればいいのだが最近鼻のアレルギーが強くなって草をいじることができないのだということだった。そうですかcと僕は言った。お茶を飲み終ると彼は僕に納屋を見せてcお礼というほどのこともできないがcこの中にあるのは全部不用品みたいなものだから使いたいものがあったらなんでも使いなさいと言ってくれた。納屋の中には実にいろんなものがつまっていた。風呂桶から子供用プールから野球のバッドまであった。僕は古い自転車とそれほど大きくない食卓と椅子を二脚と鏡とギターをみつけてcもしよかったらこれだけお借りしたいと言った。好きなだけ使っていいよと彼は言った。　　朱华荣谈到，从长远看消费升级是大趋势，但短暂可能又有消费降级现象出现。消费市场潜力依旧巨大，升级的长期趋势没有改变。新汽车时代，行业竞争将更加激烈，但中国品牌智能电动汽车将迎来发展良机。oXZfIf-txEH4ip5BZLGwVBxQ-共筑航天梦 中法航天文化交流活动举行

　　中新网西昌6月23日电 (国璇 张未)“由于你们都就读于‘航天学校’，我相信你们非常愿意了解中法天文卫星的目标和科学原理。”在23日于西昌航天学校举行的中法航天文化交流活动上，法国国家空间研究中心主席菲利普·巴蒂斯特(Philippe Baptiste)向该校学生寄语。

　　6月22日15时，西昌卫星发射中心，中法天文卫星(SVOM)在长征二号丙运载火箭的托举下升空，随后顺利进入预定轨道，发射任务圆满完成。该卫星是中法两国联合论证研制的空间科学卫星，是迄今为止全球对伽马暴开展多波段综合观测能力最强的卫星，将对伽马暴研究等空间天文领域科学发现发挥重要作用。

　　中法天文卫星倾注了中法两国科学家和工程团队近20年的心血和努力，是两国航天合作和深厚友谊的生动见证。中国国家航天局总工程师李国平在致辞中表示，今年是中法建交60周年，60年来，中法两国航天合作源远流长，在海洋卫星、通信卫星、月球与深空探测领域卓有成效，为深化中法合作友谊，助力全面战略协作伙伴关系的发展作出了重要贡献。此次交流活动是中法之间科技与文化的同频共振、梦想与追求融合发展的重要体现。

　　活动现场举办了赠书仪式，中国国家航天局向西昌航天学校赠送《航小梦太空探险队》绘本，法方向西昌航天学校赠送《中法天文卫星SVOM诞生记：寻找伽马射线暴》漫画书，共同为中小学生提供丰富、精彩的航天科普知识，学生代表发表感言并向中法代表回赠传统非遗纪念品。

　　“很高兴向西昌航天学校的学生赠送这本书，希望这能进一步提高孩子们对航天工程和空间科学的兴趣，同时也能让你们领略法国及其文化。”巴蒂斯特说。

　　本次活动由中国航天基 金会、中国国家航天局新闻宣传中心和西昌市人民政府联合主办。活动期间还设置了参观西昌航天学校、体验茶艺文化及非遗文化、欣赏航天画展示、观看彝族舞蹈才艺表演等环节，促进中法双方多元文化交流。(完)