评《我的阿勒泰》:乐见有创造力的文学“魔改”

来源: 房天下
2024-05-14 20:23:16

  中新网北京5月14日电 豆瓣开分8.5,《我的阿勒泰》成为5月的高分影视剧,截至目前,评分已经涨到了8.7。

  《我的阿勒泰》改编自作家李娟的同名散文集,和原作不同的是,剧里的很多人物都是导演的重新设置。例如于适饰演的巴太,原型是导演在八卦小城遇到的一位兽医,名字来源于在富蕴县遇到的硬汉司机,最后结合于适身上的孩子气,创作出了这个角色。

  和其他一些改编剧引发的书粉、剧粉意见相左,闹到剑拔弩张不同,《我的阿勒泰》却得到了许多剧粉和书粉的一致认可。

  有意思的是,之前由小说改编而来的《繁花》也曾在社交平台赚足讨论度,它们的成功也让人们看到:纯文学改编,可以走得更远。

  文化+创新=好评

  由于体裁特性,散文的戏剧冲突往往明显弱于小说,写法灵活多样,讲 究“形散神不散”,而很多优秀的散文,也往往具备难以复制的神韵。

  有人认为,《我的阿勒泰》从原著中选择了影视化所需的元素,保留了比较核心的人物,延续了原作的清新、幽默等特点,同时增加了巴太等原创性的角色,让内容更加丰满。

  “富有电影质感”,是很多观众对这部“迷你剧”镜头语言的评价。

  戈壁滩、草地、成群的牛羊……无论远景还是近景,很多画面的清新感和原著散文的气质十分接近,都展现出大自然原生态的生命张力,随手一截,可能就是一帧不错的壁纸。

  至于具体情节走向上,在明确点出母女亲情的同时,《我的阿勒泰》既体现了李文秀的成长经历,也展示了代际冲突等话题,基本完整讲述了一个故事。

  不过,也正是对原著的大幅度改动,导致有观点认为,这已经算是“魔改”了,相比起原作,剧改得有些面目全非,比如增加了李文秀和巴太的感情线之类。

  同时也有观点反驳道,加入感情线可以让故事叙述更加流畅,也并不俗气,随着故事推进,双方都在成长。

  实际上,如果一部影视剧能够在原著的基础之上,抓住其精神内核,并给出新颖、合理的影视化阐释方法,那么,这样的改编并不能算是“魔改”,而是一种大胆的尝试,值得鼓励。

  人物更能令人共情

  《我的阿勒泰》以汉族少女李文秀和母亲张凤侠的生活轨迹为主线,讲述故事。李文秀生长在新疆阿勒泰地区,张凤侠开小卖部,日子有时候过得跌跌撞撞,但也很有滋味。

  这部电视剧能火,其实也算有迹可循。

  首先来看故事节奏。《我的阿勒泰》只有8集,带着点轻喜剧的风格,内容紧凑不拖沓。拖着行李的李文秀问路无果,却在惊慌失措中,意外碰到了正拉着一群人“看电视”的张凤侠。

  此外,人物塑造是决定影视剧口碑的另一个关键因素。《我的阿勒泰》中,无论是巴太、李文秀,还是张凤侠、托肯等等,有的出场次数也不算多,但却体现出了鲜明的个性。

  譬如被网友戏称为“梦中情妈”的张凤侠,很有想法,重要的是从来不会精神内耗,也不会扫孩子的兴。当床塌了,她眼睛都懒得多睁开一秒,“又不是天塌了,还能影响我睡觉?”

  奶奶不小心走丢,就连很多观众都以为,李文秀可能即将迎来暴风骤雨般地责骂,张凤侠却非常淡定地说奶奶太老了,走不远,然后摇着小旗子,成功把奶奶哄了回来。

  当女儿为踏雪的死自责时,她忙着宽慰,说那是个意外,“不是你的错,知道吗?”

  话不多,却很微妙地传递出的一种松弛感和治愈感,那种心灵上的自洽和无拘无束,其实也是很多人现实中所追求的。难怪有人感叹,“张凤侠,好美丽的精神状态。”

  所以,《我的阿勒泰》告诉我们,当文化和创新交织,当优质文学作品遇到恰切的改编,最终才有可能取得一加一大于二的效果。(完)

  这名在亚投行任职刚一年多一点的加籍员工,在网上并不是什么“大V”,也没有拿出任何事实根据,都是个人的臆想。更可笑的是,他说因为“担心安全”所以到日本后才发布辞职公告,好像他辞职中国就会抓他一样,这是被害妄想症的典型症状,可见他确实干不了亚投行或其他专业性强的工作。这样的员工辞职,对单位绝不是坏事,只能是他个人的损失;这样的人说的话,正常的人是不会当真的。然而就是这样一个人在网上发了顿牢骚,却第一时间得到了加拿大政府的关注,渥太华在短短一天不到的时间里就宣布“冻结关系”“启动调查”,这样的“效率”实在令人惊叹。

  英国《金融时报》18日称,在北京代表团抵达的几天前,朔尔茨的内阁通过了有史以来第一份国家安全战略报告。“德国之声”18日称,德国官方文件同时将中国称为“合作伙伴”“竞争对手”和“制度性对手”。德国政府过去常常强调伙伴关系方面,自2011年以来进行的双边磋商似乎证明了这一点,因为这种形式的高级别对话只与特别密切的伙伴进行。2014年,两国关系更是提升为“全方位战略伙伴关系”。但自那以后,德国和其他欧盟国家对中国的重心显然已转向战略竞争。

  今年4月,维西县人民法院刑事审判庭公开审理了被告人六某危险驾驶一案,依法判处被告人拘役二个月,缓刑三个月。鉴于被告人六某经常酗酒,并时常出入娱乐场所的行为,已产生不良社会影响,本院听取社区矫正机构的社会调查评估意见后,在依法对被告人六某判处刑罚的同时对其宣告适用禁止令。

  那时井岗村已经靠着位置优势办起了集体企业,但因经营问题债台高筑。湖北省国资委主管的《当代经济》杂志的一篇文章里提到,1995年前后,井岗村欠下3000多万的巨债,连村里老人的退休工资都要四处筹款发放。

  亚投行所取得的成功有目共睹。自2016年成立以来,亚投行几乎没有过负面新闻。这不是谁宽纵它的结果,恰恰相反,从成立之日起,华盛顿就将它视为“异类”,有无数双眼睛虎视眈眈地盯着它想找茬。然而亚投行以近乎严苛的自我要求,证明了自己无论是在规则化、多元化、国际化和普惠化方面,还是在取得的实际成果上,都是无可挑剔的。对于这些,来自65个国家和经济体的亚投行职员是见证,亚投行朋友圈发展到来自六大洲的106个成员也是见证,三家国际评级机构最高信用评级“全满贯”更是铁一般的证明。

  《专家共识》中写到,发生在头面部的带状疱疹,容易误诊为偏头痛、青光眼、中风等疾病,发生在胸部的带状疱疹容易误诊为心绞痛、肋间神经痛、胸膜炎等,发生在腹部的带状疱疹容易误诊为胆结石、胆囊炎、阑尾炎、胃穿孔等。唐帅见过一些患者胸疼,在急诊科拍了心电图、做了CT等一系列检查,排除冠心病、心梗、腹主动脉瘤等问题,怎么都查不出病因,直到一周多后长出了水疱,才到皮肤科确诊带状疱疹。

林承龙

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有