云中锦书丨俄罗斯前驻华大使:我一生中的三个机遇都是中国

来源: 千龙网
2024-05-16 23:28:08

  这几年,杰尼索夫的开场白总是:“我是老一辈的人了。”回忆起在中国的过往,动辄就能跨过半个世纪,也因此,近十年的俄罗斯驻华大使生涯对他而言“过得很快”。今天,通过“云中锦书:我和中国的故事”全球征集活动,这位“中国人民的好朋友、老朋友、真朋友”有话想和大家说。

“选择了中文,就意味着选择了命运”

  2013年5月,61岁的杰尼索夫从俄罗斯外交部第一副部长转任驻华大使。在媒体见面会上,他向大家展示了自己的中文:“头一句要说,吃饭了吗?”

  已经数不清那是杰尼索夫第几次来到北京了。如果你问他五月的北京哪里最美,他会告诉你,郊区。“5月份比较热,今年5月5号就立夏了。所以推荐你去密云水库,非常美丽。”

  这位外交官工作生涯的五分之二都在中国度过。只是,年轻时的他并不知道学习中文意味着什么。大学时的他主修经济,当时只是对中国感兴趣。“我们现在经常引用的中国哲学家孔子生活在2500年前,但是他被拥有悠久历史的中国人视作‘现代人’。”在杰尼索夫的印象里,中国储存着各种各样的神话传说。

  有一位也从事和中国相关工作的同事对杰尼索夫说了这样一番话:“当年轻人选择一门外语,他实际上是在选择自己的专业。你选择了中文,那就意味着,你选择了自己的命运。”

△ 年轻时的杰尼索夫在北京(图自“俄罗斯驻华大使馆”官方社交账号)

初到中国遇上“改革开放”

  1973年,杰尼索夫第一次来到中国。“记得当时中国的年轻人只是在发型或者眼镜的款式上有些不同,其他方面都很相似。”

  那时的杰尼索夫还没毕业。他和另外一位同学被派往中国当翻译实习生。他们在苏联驻华商务处工作,处里没有人会说中文。

  1978年夏天,杰尼索夫第二次来到中国,这次只用了半年,就在工作上取得了突破。12月,中国共产党召开了十一届三中全会,改革开放的大幕就此拉开。“恰好我又是一名经济学专 业的学生。这是我人生中的第二次机

  杰尼索夫回忆,整个七十年代,两国关系是“政治冷、经济热”;到了八十年代,政治气候开始暖和;九十年代,各方面各层次的合作开始恢复,而且恢复得比较快。

  “即使在双边关系的困难时期,我与中国同事依然保持着良好和专业的工作关系。”杰尼索夫说,他把很多人视为朋友或老师,“老一代外交官都是杰出的专家。”

  杰尼索夫被外界评价为“务实的中国通”。他说,中俄是两个大国,虽然各自有各自的利益,但建立了有效的沟通机制,使两国能够提出问题、解决问题,不留下任何悬而未决的问题。

  “在当今整个世界都比较困难的时期,这样一个机制能够发挥作用,是包括中俄外交官在内的各方努力的结果。”

△时任俄罗斯驻华大使的杰尼索夫(图自“俄罗斯驻华大使馆”官方社交账号)

驻华十年,“出席了他们的所有会面”

  2013年,习近平以中国国家主席身份出访的第一个国家就是俄罗斯。时任俄罗斯外交部第一副部长的杰尼索夫负责安排这次访问。

  “当时别人把我介绍给他,说我是驻华大使的候选人。我记得习主席说,我听说他会讲中文啊。普京总统答,杰尼索夫你试试,让我们看看你是不是真有两下子。”

  2022年,杰尼索夫在接受采访时透露,自己确实出席了两国最高领导人的所有会面,不论是在北京还是莫斯科。“他们彼此理解,相互倾听,而且十分尊重对方的意见。”

  杰尼索夫的中文很好,能不假思索地用闽南话说出“爱拼才会赢”。但他自己说,还是比不了年轻的时候:“我不得不搁置中文多年来处理其他问题。”杰尼索夫说,外交工作,其实不是一份工作,而是一种服务。“在服务的过程中,你必须听从它的指引。”

  从踏上中国土地的那一刻算起,杰尼索夫已经和中国打了50年的交道。他说:“中国历史是一个无穷无尽的宝库,世界上可能没有其他国家能有如此丰富的数千年连续不断的历史。”

  杰尼索夫向正在学习中文和刚刚开始研究中国的青年人建议,不但要学好语言和历史,还要对中国真正抱有兴趣,只有这样才能取得出色的成绩。

  △ 杰尼索夫在“云中锦书:我和中国的故事”全球征集活动中书写下“爱拼才会赢”

  (总台记者 王斌 伊利亚 郝薇)

世界杯的开幕、LOUIS VUITTON 的广告大片、与曼联的纷争,近期的 C 罗可能是足坛话题度最高的球星之一。

值得注意的是,前英格兰球星贝克汉姆就在现场,他亲眼见证了英格兰队取得一场大胜。贝克汉姆是卡塔尔世界杯的形象大使,他是否能带给球队好运呢?东道主卡塔尔队恐怕很难在世界杯上走得太远,形象大使贝克汉姆昔日效力的英格兰队会因此成为世界杯“宠儿”呢?

不过回报也是显然的。该广告大片在发布后的短短一小时内便从两人的社交媒体合计获得了1570万的点赞量。截止发稿前,该数字已达6600万次,已经远远超出Louis Vuitton官方账号的关注总量,并仍在持续增长。有分析人士预计,该足球史上的“世纪合照”有望成为Instagram史上互动量最多的帖子之一,并再次将Louis Vuitton及其经典产品载入史册。

这家山东企业在卡塔尔的表现,是中国制造的缩影。在世界杯现场,官方授权的纪念版足球、旗帜、球衣,“球迷村”里的集装箱式房屋,决赛地卢塞尔体育场,多哈市区的新能源客车……中国元素随处可见,在世界杯赛场上,“中国制造”不断火出圈。

Al Bayt 体育场

卡塔尔世界杯期间,国际足联球迷嘉年华在多哈阿尔比达公园举行,这一世界球迷的盛宴将持续赛事全程29天,通过举办多维度、极具包容性的活动,为球迷提供全新的沉浸式体验方式,庆祝对足球的共同热情。作为“探访足球起源文化之旅”重要活动之一,蹴鞠文化展示推广活动在这里举行。山东省文化和旅游厅、中外文化交流中心等部门联合蒙牛集团,在球迷嘉年华活动现场,设立蹴鞠文化展示推广活动展棚,分为蹴鞠门陈列、主题视频图文展示、实物文创衍生品展示以及互动体验等多个区域,通过图文实物、视频播放与互动体验相结合的方式,丰富生动地展示蹴鞠的历史传承与现代演绎,组织蹴鞠传统表演,并面向民众开展互动体验活动。

陈家杰

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有