<strong>“燃”是中华民族的品质</strong>

　　新华社布拉格1月28日电(记者邓耀敏)为期两天的捷克总统选举第二轮投票28日结束，军人出身的彼得·帕维尔击败捷克前总理安德烈·巴比什，赢得选举。

　　术语外译可为中国话语体系奠定基本的知识框架和语义基础。思想文化术语外译则向世界充分展示了中国人的价值观念、思维方式、哲学和人文精神，促进文化间的交流互鉴。思想文化术语外译的传播效果不会立竿见影，但相关研究者和译者的每一分努力，都为增进国际社会对中国的理解作出了贡献。“在这个过程中，我们当然需要加倍努力，但也需要有耐心，想让外国人一下接受我们五千年的文化是不现实的。‘润物无声’式的潜移默化，对文化走出去的效果可能会更好。”郑述谱说。

　　《条例》针对齐长城线长面广，跨多个行政区域，位于行政区划边界的点段较多的情况，规定齐长城位于县(市、区)行政区域边界的，毗邻的设区的市、县(市、区)人民政府应当建立沟通协作机制，落实管理责任，共同做好齐长城保护工作。

　　王磊是开封某商业银行主管信贷业务的经理。每逢春节，都有一些返乡的亲朋好友请他帮忙参考当地在售楼盘项目。不过今年，他明显感到自己的参谋身份“无用武之地”。

　　<a target='_blank' href='/' >中新网</a>济宁1月28日电 题：2200人合拍一张“全家福” 团圆是最浓的“年味儿”

袁纬萍