在小桥流水、桨声灯影里，乌镇峰会已步入第十个年头。
当互联网之光照进江南水乡，网络空间与现实社会交错展开的时空中，你看见了什么？身穿红马甲的“乌镇管家”穿梭在大街小巷。这是随世界互联网大会落户乌镇的第二年，涌现出的一支自治新队伍。出租车司机、快递员，又或是买菜的大妈都会是其中的一员，他们走街串巷，捡垃圾、疏导交通、调解矛盾……为此后的每一届世界互联网大会乌镇峰会保驾护航，也为平时古镇的文明、安全、和谐、有序贡献自己的力量。
其实，这是首创“三治融合”经验的桐乡市，在探索基层社会治理现代化的一个小小缩影，也是乌镇从“数字化”到“智慧化”，打造互联共享的基层智治新模式贡献出的“中国智慧”。
这就提出了两个重要的问题：一是如何维护好网络空间安全，让人人都能够受惠于互联网的发展；二是如何共同参与治理，避免网络中的负面因素影响到互联网的发展和使用，把网络空间建设成为造福全人类的“责任共同体”。因此，今年的乌镇峰会以“建设包容、普惠 、有韧性的数字世界——携手构建网络空间命运共同体”为主题，切中互联网治理的要害，共同应对网络安全挑战，推动构建更加公平合理、开放包容、安全稳定、富有生机活力的网络空间。
“在网络空间里，没有谁能够独善其身，也没有谁能够置身事外。全球共享，自然必须要全球共治。”十年积淀，从概念文件到行动倡议，再到每年实践案例，科技向善越来越成为共识，携手构建网络空间命运共同体的中国经验、中国方案、中国智慧，从乌镇传遍整个世界。也正是在这一理念主张的指引下，乌镇峰会越来越有影响力，越来越有生命力，也越来越散发出独特魅力。
<a target='_blank' href='/' >中新网</a>北京1月13日电 (记者 应妮)由中国外文局指导，中国翻译协会支持，外文出版社、中国外文局翻译院、当代中国与世界研究院主办的主题为“融通中外译介中国”的对外翻译与传播座谈会暨“译中国”文库首批图书发布仪式在京举办。
<strong>推出结构性工具 重点支持房地产市场平稳运行</strong>
<a target='_blank' href='/' >中新网</a>香港1月13日电 香港特区政府13日公布金融发展局(金发局)董事会成员的任命，现任主席李律仁续任，另外加入新成员戴明钧及郑志刚。
开年以来，中国在推进高水平对外开放方面继续迈出有力步伐。1月1日，《鼓励外商投资产业目录(2022年版)》正式实施，新版目录增加条目数为近年来最多。中国对1020项商品实施低于最惠国税率的进口暂定税率。今年7月1日起，还将对62项信息技术产品的最惠国税率实施第八步降税。调整后中国关税总水平将从7.4%降至7.3%。日前，中国商务部和中国人民银行联合印发《关于进一步支持外经贸企业扩大人民币跨境使用 促进贸易投资便利化的通知》。这些举措充分体现了中国持续推进对外开放、同各方共享发展机遇的坚定意愿。
除了“潮兔春禧”新春灯会，一系列丰富多彩的年味游玩体验活动也在此处弄堂热闹“上新”。如“飞花接福”新春限时对诗活动，将妙趣横生的年味飞花令融入兔年景致中。游客漫步于灯会的同时，寻觅藏于商铺、兔灯、集市中的飞花令痕迹，对答以“福”“兔”“春”“喜”等为关键字的诗句或趣味春联，在喜气洋洋的新春氛围中感受充满海派文艺气息的年味与快乐。(完)
“公司有长期的境外销售渠道和稳定的客户，在境外的需求较为稳定，因此一直保持着合理稳定的产能水平。面对近期国内激增的血氧仪需求，我们迅速反应，通过调整生产线、大量招聘员工等方式及时扩大了产能。”康泰医学方面人士说。
林淑娟
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。