中新网天津6月22日电 (记者 王君妍)记者22日从天津外国语大学获悉，天津外国语大学智能语言服务产业学院和人工智能翻译实验室成立仪式暨智能语言服务天津论坛日前在天津举行。
据介绍，智能语言服务产业学院和人工智能翻译实验室的成立，是天津外国语大学持续深化教学改革，推进产教融合政校企合作、“语言+技术”深度融合的举措。
成立仪式上，中国外文局翻译院院长黄玉龙指出，深化人机协作和技术创新，探索“技术+翻译”新模式，对提升国家翻译能力、促进国际传播事业发展具有重要意义。他表示，翻译院愿继续与天津外国语大学密切合作，积极与行业各方协同联动，携手加强我国翻译人才队伍建设。
天津外国语大学党委书记周红蕾表示，智能语言服务产业学院和人工智能翻译实验室的成立，将为探索外语教育的全新范式和智能语言服务的前沿路径提供依托，也将为赋能外语教育和智能语言服务的研究与实践搭建广阔平台。
在智能语言服务天津论坛主旨报告环节，专家学者就“贯彻落实科技、 教育、人才战略，加强语言服务学科建设与人才培养”“与AI共生传递文明”“智能翻译与产业实践”“GenAI时代翻译技术发展及其伦理治理”“AI浪潮下语言服务人才的立与破”“从智能语言服务一窥AI背过的那些锅”等主题展开探讨。
据悉，学院未来将面向校内各年级本科生和研究生进行选拔，成立智能语言服务产业学院项目班，通过组建跨学科教学团队，携手校内外专家，共同设计并实施创新教学计划，精进课程内涵，持续优化教学内容，确保紧跟行业潮流与技术革新。(完)
中国国际问题研究院副院长刘卿16日对《环球时报》记者表示，首先，中国申请加入CPTPP，很大程度上会推动东亚自由贸易区向跨太平洋自由贸易区这一更大目标迈进。如果中国加入，就意味着跨太平洋贸易桥梁的贯通。其次，CPTPP是国际公认的高标准协定，该协定对其成员在诸如数字经济、环境标准、劳工标准等方面提出了更高的要求。如果中国想要加入，对于我们也是一种“倒逼”，通过达到这种高标准，力推中国与世界接轨。最后，中国经济体量巨大，中国的加入也会带动其他国家加入CPTPP。此外，刘卿认为，针对一些国家极力聒噪“去风险”以及美国推动的“逆全球化”经济，中国如果加入CPTPP是对此的有力回击。
中国驻德国使馆发言人13日就德“中国战略”表明四点立场。一、中方希望德方理性、全面、客观看待中国的发展。德国当前面临的很多挑战和问题并非是中国造成的，中国是德国应对挑战的合作伙伴，而非对手。二、中方始终重视发展对德关系。但中方坚决反对利用涉台、涉疆、涉港、涉海、人权等问题干涉中国内政，歪曲抹黑中国，甚至损害中方核心利益。三、中德经贸等各领域务实合作是互惠互利、优势互补的关系，对双方都是更大的发展机遇，而非风险。四、中德在促进世界多极化、维护自由贸易、应对气候变化等方面有诸多共同利益。
王毅说得很有艺术性：美方需要反思导致中美关系陷入严重困难的症结所在，需要把两国元首巴厘岛会晤共识真正转化为具体行动，更需要把拜登总统多次作出的一系列承诺切实落到实处。
新修订的《中华人民共和国反间谍法》（以下简称《反间谍法》），自2023年7月1日起施行。《反间谍法》是党的二十大后国家安全领域的首部专门立法，也是新一届全国人大常委会审议通过的第一部法律，对深化反间谍斗争、筑牢国家安全法治屏障具有里程碑意义。
经甘肃省药品检验研究院检验，标示为北京朗迪制药有限公司委托山西振东制药股份有限公司生产的7批次碳酸钙D3颗粒（Ⅱ）不符合规定，不符合规定项目均为含量测定。
在未对聚合平台和网约车平台做区分前，如何界定两者的权利和责任，相关平台应如何开展合规实践，造成消费者损害该如何承担责任……种种问题仍存在争议。
陈彦学
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。