欧美18,19xxx直子はその日珍しくよくしゃべった。子供の頃のことやc学校のことやc家庭のことを彼女は話した。どれも長い話でcまるで細密画みたいに克明だった。たいした記憶力だなと僕はそんな話を聞きながら感心していた。しかしそのうちに僕は彼女のしゃべり方に含まれている何かがだんだん気になりだした。何かがおかしいのだ。何かが不自然で歪んでいるのだ。ひとつひとつの話はまともでちゃんと筋もとおっているのだがcそのつながり方がどうも奇妙なのだ。aの話がいつのまにかそれに含まれるbの話になりcやがてbに含まれるcの話になりcそれがどこまでもどこまでもつづいた。終りというものがなかった。僕ははじめのうちは適当に合槌を打っていたのだがcそのうちにそれもやめた。僕はレコードをかけcそれが終ると針を上げて次のレコードをかけた。ひととおり全部かけてしまうとcまた最初のレコードをかけた。レコードは全部で六枚くらいしかなくcサイクルの最初はサージャントペパーズロンリーハーツクラブバンドでc最後はビルエヴァンスのワルツフォーデビーだった。窓の外では雨が降りつづけていた。時間はゆっくりと流れc直子は一人でしゃべりつづけていた。然后静静地走开fVe3KkeC-z4tHZEuBcl8fttyeYIp-因服务通胀仍然高企 市场下调对英国央行8月降息押注

　　交易员削减了对英国央行将在未来几个月放松货币政策的押注，因数据显示5月份服务通胀仍高于预期。

　　目前货币市场预期8月降息的概率为30%，数据发布前为45%。交易员认为11月前进行一次幅度25基点降息的可能性为100%，第二次降息的可能性为60%，低于周二预测的80%。

　　尽管整体通胀率近三年来首次回落至央行目标，但交易员预计备受关注的服务通胀数据将使政策制定者保持谨慎。自今年年初以来，市场对英国央行降息的预期急剧下降。年初最高预计英国央行将有多达六次降息。

　　目前市场普遍预计英国央行将在周四会议上维持利率在5.25%不变。

　　“9月会议看起来是英国央行最早的降息机会，”State Street Global Markets欧洲、中东和非洲宏观策略主管Tim Graf表示。“通胀报告仍有可能让货币政策委员会不愿降息，直到他们能确认通胀降温趋势”。

　　英国5月份CPI同比上涨2%，低于前一个月的2.3%，符合经济学家预期。服务通胀率5.7%，高 于经济学家预期的5.5%。

责任编辑：李桐