这个春节假期，福建省A级旅游景区共开放427家，开放率为92.6%。各地文旅部门融合民俗、非遗、探亲、休闲、娱乐、亲子、自驾游等福建文旅特色，推出一系列假日精品旅游线路，备受游客欢迎。

　　聚焦改革攻坚，浙江明确要实现营商环境优化提升“一号改革工程”大突破。该领域改革举措涉及打造最优政务环境、最优法治环境、最优市场环境、最优经济生态环境等方面。如在打造最优政务环境上，该省提出了全面打响浙江“办事不用求人、办事依法依规、办事便捷高效、办事暖心爽心”营商环境品牌，完善营商环境“无感检测”体系，推动全领域政务服务一网通办、掌上通办等举措。

　　在面向不同目标语言进行术语外译时也会遇到不一样的问题。北京外国语大学阿拉伯语学院教授薛庆国介绍，中国文化和阿拉伯文化都属于历史悠久、底蕴深厚的东方传统文化。因此，一些中国思想文化术语可以在阿拉伯语中找到相似或相近的词语。例如，“仁”字译为“Muru’ah”，表示“完美人格”，而“仁”在儒家学说中也着眼于“人”，二者对应性和契合度较高。虽然如此，“阿拉伯语中还存在很多看似和中文术语相似，实则内涵差距较大的词语。如果直接照搬，可能会引起误读，这是在外译时需要格外注意的。”薛庆国说。

　　齐长城所在地的县级以上人民政府及其文物等部门可以通过设置齐长城巡护公益性岗位、政府购买服务等方式，加强对齐长城的巡查、看护。

　　在诉状宣布后发表的一项声明中，美国总统拜登特别指出，“致命的执法过程一直格外严重地影响到少数族裔”，并呼吁国会推进《乔治·弗洛伊德警务公正法案》。这项警察问责法案2021年在参议院陷于停顿。

　　GDP稳步增长的同时，居民的“钱袋子”也日益饱满。2022年，南京人均社会消费品零售总额达8.25万元，居GDP超万亿元城市的首位；人均GDP达17.88万元，居副省级城市首位。

邓金良