Chinese China中国熟妇「私と直子の部屋よcもちろん」とレイコさんは言った。「部屋も分かれているしcソファーベッドがひとつあるからちゃんと寝られるわよc心配しなくても」　　2004年6月24日，中国国家博物馆、广州市旅游局、广州市文化局、广州市商业局主办的“美食配美器——中国历代饮食器具展”，在广州市西汉南越王墓博物馆展出。在多件贵重的展示品中，有前面提到的饺子。展览会的说明上写着：这是“最古老的饺子实物，从唐代的墓穴中出土”。小菅桂子看到这种饺子时，原来的“淡黄色”由于“已严重钙化，整体颜色发黑”（《信息时报》，2004年6月25日）。NHQ43T-9HzjZXLSMArhwDTdxI-萨默斯辣评10月CPI：通胀降温是暂时的 美经济不会“软着陆”！

　　财联社11月16日讯（编辑 黄君芝）美国前财政部长劳伦斯·萨默斯（Lawrence Summers）表示，“暂时性因素”是美国通胀放缓速度快于他预期的一个因素。

　　他在一档节目中表示：“考虑到经济一直以来的强劲势头，通胀情况令人意外。这在一定程度上与把通胀推高的暂时性因素有关，这些因素现在正均值回归，并正在推动通胀回落。”

　　萨默斯发表讲话的前一天，美国劳工部劳工统计局（BLS）发布最新数据：美国10月名义CPI环比不变，同比增速降至3.2%，低于9月份的3.7%，为去年6月份以来的最低水平。与此同时，去掉食品、能源价格的核心通胀率同比增速也略降至4.0%，低于普遍预期。

　　萨默斯周三表示，他对过去一年的通胀放缓“思考了很多”。他提到的一个关键因素是美联储比预期更紧的政策。鲍威尔和他的同事们实施了几十年来最激进的加息行动。

　　他说：“这并不意味着通胀担忧是毫无根据的，而是意味着人们认真对待了这种担忧，这是好事。”

　　萨默斯警告称，让通胀率回到美联储2%目标的道路，可能比投资者想象的更具挑战性。他重申，他仍不认为美国经济会出现“软着陆”，即在经济不出现明显下滑的情况下，通胀回落至2%。

　　他说，考虑到近期通胀调整后的收入强劲等因素，2024年上半年出现衰退的几率仅为20%至25%。但萨默斯强调，“现在就宣布胜利的时间，有些为时过早。”

　　9月时，萨 默斯曾预计，美国经济未来可能出现三种情况，每一种的概率大约都是三分之一，分别是：软着陆、不着陆（通胀从未真正低于3%），以及对经济造成较大冲击的硬着陆。从上述最新表述来看，萨默斯认为美国经济更大可能会出现不着

　　他说，本周零售股因预期经济衰退不太可能出现而大涨，“作为市场反应，这似乎并不明智”。“有些人可能对美联储过于相信了。”

　　“我不确定未来两年的通胀数据是否会像市场预期的那样有利——尤其是考虑到围绕石油和其他一些大宗商品的地缘政治风险。”他补充说。

责任编辑：郭建