国际最新研究称,一人工智能模型能翻译200种不同语言

来源: 三联生活周刊
2024-06-11 11:24:24

  中新网北京6月8日电 (记者 孙自法)国际著名学术期刊《自然》最新一篇人工智能(AI)研究论文称,研究人员开发出一个Meta人工智能模型的底层技术,该模型能翻译200种不同语言,增加了能用机器翻译的语言数量。

  该论文介绍,神经机器翻译模型利用人工神经网络翻译各种语言,这些模型通常需要大量可在线获取的数据加以训 练,但并非所有语言数据都公开、低成本或是普遍可及,此类语言被称为“低资源语言”。而增加模型在翻译语言数量上的语言输出可能会影响模型的翻译质量。

  为此,本篇论文作者、“不落下任何语言”(No Language Left Behind,NLLB)团队开发出一种跨语言技术,能让神经机器翻译模型学习如何利用翻译高资源语言的预存能力来翻译低资源语言。作为成果,NLLB团队开发了一个在线多语言翻译工具,名为NLLB-200,该工具能容纳200种语言,其低资源语言数量是高资源语言的三倍,翻译表现比已有系统高了44%。

  《自然》同期发表同行专家“新闻与观点”文章指出,NLLB团队研发的这个工具,可以帮助很少被翻译的那些语言的使用者,让他们能使用互联网和其他技术。

  “最初我并不了解中国文化,得知中国朋友们都要在除夕夜不远千里赶回老家后,很好奇是怎样的文化凝聚力让大家如此‘不约而同’。”德福与春节的“初遇”伴随着强烈的好奇,他第一次品尝到饺子,也第一次感受到中国人心中的家庭观念和团聚的意义。

1月21日,在铁路天津站,客运值班员准备开始检票。新华社记者 李然 摄

  作者 张旭

<strong>  自主创新的实力:“我国自主创新的一个成功范例就是高铁”</strong>

  耶伦当天接受美国有线电视新闻网采访时表示,如果美国国会未及时提高债务上限,联邦政府无法偿还债务,“无疑将导致美国经济衰退”,很多人将失去工作,借贷成本也必将上升。她说,债务违约将引发美国主权债务评级下调,削弱美元作为全球储备货币的地位,并可能“造成一场全球金融危机”。

  1月21日,医护工作者在湖北省云梦县人民医院值班。新华社发(胡学军摄)

阮旭麟

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有