小仙女自慰白浆流桌子上食堂では二十人くらいの人々がテーブルに向って夕食を食べていた。僕らが食事をしているあいだにも何人かが入ってきてc何人かが出て行った。食堂の光景は人々の年齢がまちまちであることを別にすれば寮の食堂のそれとだいたい同じだった。寮の食堂と違うのは誰もが一定の音量でしゃべっていることだった。大声を出すこともなければc声をひそめるということもなかった。声をあげて笑ったり驚いたりc手をあげて誰かを呼んだりするようなものは一人もいなかった。誰もが同じような音量で静かに話をしていた。彼らはいくつかのグループにわかれて食事をしていた。ひとつのグループは三人から多くて五人だった。一人が何かをしゃべると他の人々はそれに耳を傾けてうんうんと肯きcその人がしゃべり終えるとべつの人がそれについてしばらく何かを話した。何について話しているのかはよくわからなかったけれどc彼らの会話は僕に昼間見たあの奇妙なテニスのゲームを思いださせた。直子も彼らと一緒にいるときはこんなしゃべり方をするのだろうかと僕はいぶかった。そして変な話だとは思うのだけれどc僕は一瞬嫉妬のまじった淋しさを感じた。　　春秋造林，冬夏清林。近40年，李振海像对待孩子一样呵护着他的树。oYhEq-SFKyvmnz8k0GiGCGR-高盛：瑞士央行本周可能会暗示支撑瑞郎

　　以高盛国际全球外汇和利率策略研究主管Kamakshya Trivedi为首的策略师在报告中写道：“鉴于Jordan最近的言论，外汇措辞中可能会重新引入更正式的出售倾向，这将是自12月移除以来再次明确表示将重点放在出售外汇，而不仅仅是愿意在必要时积极参与外汇市场”。

　　鉴于通胀放缓，瑞士央行去年12月改变了青睐瑞郎走强的货币政策；自行长Jordan5月底表示货币疲软是该国通胀上升的最可能推动因素以来，瑞郎稳步上涨。

　　Trivedi表示，即使瑞士央行本周降息，这种外汇措辞的转变也将支撑瑞郎。

　　“尽管利率决定依然难以判断，但考虑到降息周期有限的前景和避险需求复苏，最终资产负债表政策（以及更 广泛的欧洲风险）对瑞郎的走势影响更大。

　　高盛仍认为长期来看瑞郎将进一步走软；该行预测欧元/瑞郎在三个月内升至0.9700，六个月内升至0.9800，一年内升至0.9900。

责任编辑：刘明亮