老湿院免费体检三分钟月曜日の朝の七時に目を覚ますと僕は急いで顔を洗って髭を剃りc朝食は食べずにすぐに寮長の部屋に行きc二日ほど山登りしてきますのでよろしくと言った。僕はそれまでにも暇になると何度も小旅行をしていたからc寮長もああと言っただけだった。僕は混んだ通勤電車に乗って東京駅に行きc京都までの新幹線自由席の切符を買いcいちばん早い「ひかり」に文字どおりとび乗りc熱いコーヒーとサンドイッチを朝食がわりに食べた。そして一時間ほどうとうとと眠った。　　<a target='_blank' href='/'>中新社</a>记者 王婧lzGEY-jeomouYyTAKY8goPtq6-4月中国进出口额同比增长8.0%

　　中新社北京5月9日电 (记者 李晓喻)中国海关总署9日公布的最新数据显示，4月中国货物贸易进出口总值3.6万亿元(人民币，下同)，同比增长8.0%。其中，出 口同比增长5.1%，进口同比增长12.2%。

　　今年前4个月，中国进出口总值13.81万亿元，同比增长5.7%。其中，出口同比增长4.9%，进口同比增长6.8%，贸易顺差1.81万亿元，同比收窄0.7%。

　　分区域看，东盟继续保持中国第一大贸易伙伴，前4个月中国与东盟贸易总值为2.18万亿元，同比增长8.5%。欧盟为中国第二大贸易伙伴，前4个月中国与欧盟贸易总值为1.75万亿元，同比下降1.8%。美国为中国第三大贸易伙伴，中国与美国贸易总值为1.47万亿元，同比增长1.1%。

　　分产品看，前4个月中国自动数据处理设备及其零部件出口额4349.2亿元，同比增长9.7%；集成电路出口额3552.4亿元，同比增长23.5%；汽车出口额2548.5亿元，同比增长24.9%。