打造“数字丝路” 共筑联通之桥

来源: 三联生活周刊
2024-05-24 19:34:51

  【文化评析】

  以“互联互通 共同繁荣”为主题的世界互联网大会数字丝路发展论坛近日在西安举办,来自全球近50个国家和地区的嘉宾共话数字丝路发展新机遇,共筑数字时代的联通之桥。随着数字丝绸之路建设的加速推进,一条新的跨文化传播之路正逐渐延展开来。曾经川流不息、连接万邦的古代丝绸之路如今被数字技术带入了全新语境,把握好这一跨文化传播的数字机遇,以更具特色的话语形式讲好中国故事,对于扩大中华文化影响力,向世界展示真实、立体、全面的中国具有重要意义。

  丝路通达古今,数字联通未来。历史上,丝绸之路既是货品交易的商贸之路,也是不同文明交流融汇的文化之路。艺术、科技、宗教等随着器物的流通实现跨文化传播,加深了文明之间的交流互鉴,消弭了区域之间的文化隔阂。比如,中国的茶叶通过丝绸之路走向世界,商贸需求增大促进中国制茶技术不断提高。时至今日,茶叶已成为中国最具代表性的文化符号,广泛传播的茶文化也成为连接世界的一座桥梁。当前,数字技术日新月异,数字经济蓬勃发展,为跨文化传播赋予更高效能。在虚拟现实、增强现实等数字技术手段的加持下,“中国制造”以更为直观、生动的方式快速走进全球视野,而跨境电商等数字贸易新业态的兴起,让商品贸易的交易流程更加简便,分秒之间即可触达八方、跨越山海。

  数字丝绸之路建设持续深化,使得互联网发展红利惠及更多国家和人民。数字化时代,语言、时空都不再是阻挡人们自由互动对话的障碍,跨文化传播也呈现出许多新的特征。在这样的背景下,讲好中国故事,增强对外话语传播力、影响力,需要革新理念,创新手段,适应数字时代文化传播新形势。比如,相对来说小语篇、小叙事更符合数字互联的特点,贴近各国民众的生活,因而更容易缩短文化距离。做好中华文化的跨文化传播,更应依托数字互联的特性,深挖自身的文化张力,展现出中国特色、中国风格和中国气派,生动立体地展示中国文化形象。

  面对数字丝绸之路建设的时代机 遇,我们有责任与义务,充分利用数字技术手段,传播好中国声音,讲好中国故事,让中华文化在世界舞台上激荡动人旋律,奏响华美乐章。

卡塔尔世界杯期间,“教授”暂时转岗,从国际足联的发展总监,变成了赛事技术研究小组的组建人和重要成员,而由他主导的几项足坛科技升级,更为足坛带来了新气象。卡塔尔队与厄瓜多尔队的揭幕战开场3分钟,没有抵达赛场的温格就开始远程“抢占头条”:由他主导的半自动越位判定技术,通过多角度立体呈现,提示当值主裁奥尔萨托,瓦伦西亚的第一个进球前,厄瓜多尔队的球员有一次非常微小的越位,因此这球应当被判为无效。

此前,英格兰队和伊朗队从未在国际大赛中交手。伊朗在过去两届世界杯首战都保持零失球,但此役开场不久后防线便遭遇重创,主力门将贝拉万德在第8分钟和本队防守队员面部相撞,受伤下场。

今年夏天,世界足坛的头条新闻是法国天才年轻球员姆巴佩(Kylian Mbappe)决定与巴黎圣日耳曼俱乐部(PSG)签订为期三年的续约合同,而代价则是他一生的梦想,既转会到西班牙豪门皇家马德里俱乐部。由国家资助的卡塔尔体育投资公司(Qatar Sports Investments,QSI)是PSG的控股股东(译者注:2011年6月30日,卡塔尔财团正式收购了PSG俱乐部70%的股份),让23岁的姆巴佩成为世界上收入最高的足球运动员。据说,此次续约的奖金高达1.25亿美元,这在过去球队留住运动员的历史上,也是闻所未闻的费用。

2006年巴西队破天荒地在瑞士集训营直播训练,随后曝出一众巨星的泡吧丑闻。2014年本土世界杯“马拉卡纳打击”的心理暗示贯穿全程;2018年内马尔大伤初愈带来的也是相似的心理阴影。

带动城市体育产业发展

颜志嘉

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有