林徽因诞辰120周年纪念活动在唐代古建佛光寺举办

来源: 城市观察员
2024-06-11 18:11:47

  中新社忻州6月10日电 (记者 胡健)中国著名建筑学家 林徽因诞辰120周年之际,林徽因家属及古建专家10日在中国唐代古建佛光寺参加当地举行的纪念活动,缅怀林徽因为中国古建作出的贡献。

  林徽因是中国著名女建筑学家、作家和诗人。1924年,林徽因进入美国宾夕法尼亚大学美术学院选修建筑系课程。1937年,林徽因和中国古建筑学家梁思成第四次走进山西,终于发现1000多年前的唐代木构建筑——佛光寺。

  经过测绘考察,梁思成和林徽因根据殿前石柱上刻着的“大中十一年”判断佛光寺东大殿建于晚唐时期。与此同时,林徽因发现了古建筑屋顶梁柱上书写的“女弟子宁公遇”字样,对应殿前石柱上刻着的“大中十一年”,由此判断,佛光寺确切的建造时间是公元857年。

  山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院院长路易表示,林徽因对佛光寺东大殿的发现,是对世界建筑史的重要贡献。希望借此活动激励当代人传承和发扬她对建筑艺术的热爱和探索精神。

  近日,广州天气多变,陈茹宝随时提醒旅客进出站注意事项,随时观察,主动询问旅客需求,帮助全力解决。春运期间,她常对旅客说:“我叫陈茹宝,有困难就找我,有我在,‘宝’您春运旅途无忧。”(完)

  近日,来自国家乡村振兴局的数据显示,2022年,全国脱贫劳动力务工就业规模达到3278万人。经过各方面共同努力,我国脱贫攻坚成果得到巩固拓展,与乡村振兴有效衔接。

  据中国台州网报道,春节假期尚未结束,浙江台州市跨省招工组已踏上征程。1月26日上午,台州市本级及各县(市、区)同步举行2023年跨省驻点招工出征仪式,各招工组分别赶赴云南、贵州、四川等7省21地驻点招工。此外,福建福州市人社部门通过免费包机接回的首批重点企业返岗务工人员,保障当地用工情况。

  但不可否认的是,“玉兔捣药”与嫦娥的神话传说是我国特有的人类幻想,千百年来以浪漫色彩成为月圆之夜的佳话。

  <strong>超67亿票房会分给谁?</strong>

  术语外译的首要原则是“忠于原文文本”。但由于许多术语具有多义性和丰富性,导致一条术语的完整翻译虽然准确,但可能变得冗长,与中文言简意赅的特点相去甚远。艾恺认为,翻译应当做到整体意义的传译而非逐字翻译。例如,“孔子用‘兴观群怨’来概括《诗经》的主要功能。之前译文很长,不像一条术语,倒像是一段话。经过和中国专家的探讨,我们把‘兴观群怨’的翻译确定为‘Stimulation(激发),Contemplation(思考),Sociability(社交),Criticism(批评)’四个词。”

张伶月

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有