第二十届文博会:“新三样”成文化出海生力军

来源: 发展网
2024-05-28 08:49:23

  本届文博会精心遴选出网文、网剧、网游中国文化出海“新三样”的头部资源和品牌企业参展。汇聚超过一千万部网络小说的国内某网文平台,运用先进的AI技术,将中文作品翻译成符合多国语言和文化习惯的版本,为海外读者展示中国文学的独特魅力。

  参展企业代表杨晨:AI技术让我们的整个翻译成本下降了90%,同时我们的效率提升了百倍不止。我们一共翻译了7种语言,尤其是像英语、泰语这些文字的版本,在当地都是深受读者的喜爱。就海外用户而言,我们这些作品中体现的中华传统文化,他们的感兴趣程度,超过了我们的想象。

  某微短剧制作公司出品的1分钟左右的短剧,结合中国原创与海外 本土化定制内容,以海外用户喜闻乐见的形式讲述中国故事。

  参展企业代表南亚鹏:中国的好的故事,既可以变成译制剧出海,也可以经过我们本地化改编,请欧美的演员来进行拍摄。

  网络游戏具有文化和科技双重属性,拥有庞大的受众基础,尤其受到年轻人的喜爱。国内某H5小游戏和手机游戏发行商向海外市场提供了约2000款休闲游戏,实现了产品的海外本地化。

  为推进实现一季度强劲开局,厦门出台多项措施,围绕资金、用气、用电等生产要素,为企业提供精准服务,激励企业提早复工复产。

  在多伦多分会场的春晚中,中国古风舞、民族舞、古典舞成为重头戏。开场与落幕时的大合唱《吉祥如意》《美丽的草原我的家》展现了中国年的味道和海外华人对故乡热土的深情。男高音歌唱家罗慕洛·德尔加多(Romulo Delgado)以中文献唱《我爱你,中国》更赢得满堂彩。

  此外据*ST西源披露,自2022年9月收到中喜会计师事务所(特殊普通合伙)《关于不再承接四川西部资源控股股份有限公司2022年度财务报表审计业务的函》后,截至公告披露日,该公司尚未最终确定2022年度审计机构。

  未来,北京更多商圈将尝试外摆经营方式。根据方案,本市将加快规范商圈广告、外摆、展示、促销等事项办理流程和标准,完善户外广告设施管理配套制度,制定实施商圈外摆经营管理规则。同时在重点商圈组织开展外摆试点,由区政府统筹组织相关部门划定外摆位,明确外摆时间、经营品类等细则,由经营者向所在街道进行网上报备,由街道对细则落实情况进行监管;优化促销“无需许可活动报告”内部管理流程,属地公安、消防等部门提前开展安全指导。

  “还没开工呢,但有的工作人员已经去门店迎客了”,南京仟佰间运营总监王垒告诉记者,今年春节前他便感受到了买房人的热情,无论是挂牌的还是办理过户交易的,都显得有点“着急”。他介绍说,年前挂牌的客户里有不少是学区房的卖家,尽管房源分布跟平时区别并不大,不过在价格上却是“斤斤计较”的。“打个比方吧,之前一套挂牌300万的学区房,房主私下里会告诉我们,议价空间在10万左右”,王垒接着说,如今同样价格的房源,房主的议价空间已降到了5万-8万,表明卖房人的心理预期在升高,议价幅度大约降低了1%。他还告诉记者,有些心急的买房人等不到他们公司正式开工,提前约好了工作人员去看房,虽然假期缩短了,不过员工们还是很开心的,“希望今年不但‘开门红’,全年都要红红火火。”

  惠民政策助推电影市场复苏

吴佩芳

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有