春节假期期间，海南离岛免税购物持续火爆，折射出国内消费市场的巨大潜力和活力，也反映了海南旅游消费的强大吸引力和发展韧劲。

“当天，要是没有他们的话

　　为满足公众出国需求，我市已上线中英文核酸检测报告系统，实现全市所有核酸检测结果100%均可自动生成中英文报告。公众在任意检测点完成核酸检测后，如检测结果为阴性，可登录“京通/北京健康宝”小程序，在“健康服务”—“北京市核酸检测结果查询”功能模块下载三日内最近一次中英文核酸检测报告。该系统通过将全市统一核酸检测系统、各实验室自建系统的数据汇聚后，集中生成中英文报告，同时借鉴了冬奥离境人员核酸检测报告的制式模板，以最大程度满足各个国家需求。

　　中方对韩方宣布延长暂停签发中国公民赴韩国的签证措施感到遗憾，这不利于中韩两国人员往来和交流合作，我们希望韩方尽快取消不合理的做法，中方愿在此基础上采取相应的便利两国人员往来的措施。(完)

　　跟紧张的黄志华截然不同，马上要参加巡游活动了，这些小队员们显得很兴奋，嘴上说笑，但拿起装备，一个个稚嫩的身影顿时起范儿。这段时间，学校早就放假，本该在放寒假的他们有时甚至直接在路边操练，只为给巡游时练练胆。

　　<a target='_blank' href='/'>中新社</a>北京1月30日电 题：中国整体疫情已进入低流行水平 春节期间农村未出现疫情上升

周淑慧