美国里士满联储行长Thomas Barkin表示，最近的通胀数据“非常令人鼓舞”，但他补充说希望看到通胀继续向美联储2%的目标取得进展。
“对我来说，两个主题是持续和扩宽，”Barkin周二在MNI主办的线上活动上说。
他表示，持续意味着整体和核心通胀继续保持在确信将迈向2%的轨道上。
扩宽意味着商品和服务的价格压力都在减弱
Barkin强调，经济可能以不同的方式演变，这将影响他对未来最佳利率路径的看法。
“我们将在接下来的几个月里了解更多信息，”他说。
Barkin表示，货币政策具有限制性，但他说，询问利率对经济的抑制作用到底有多大是合理的。
注： Barkin今年对货币政策有投票权
责任编辑：李桐
<a target='_blank' href='/' >中新网</a>1月11日电 中国人民银行授权中国外汇交易中心公布，1月11日人民币对美元中间价报6.7756，调贬145个基点。(中新财经)
另一个翻译难点，在于如何还原维多利亚时代的语言风格。李家真认为，福尔摩斯全集的写作历程长达四十年，所以在小说中不仅能看到维多利亚时代的风情，还能看到大英帝国在这段岁月中经历的社会变迁，比如伦敦人口的变化情况，电话、电灯等电讯设备如何普及，汽车等交通工具如何演进等现实历史。译者需要顺应这种变化，在用词方面也要符合时代特征，不能用太现代的词，以便更好地体现社会风貌。
马晓光强调，新的一年，我们将全面贯彻党的二十大精神和新时代党解决台湾问题的总体方略，坚持“和平统一、一国两制”基本方针，坚持一个中国原则和“九二共识”，坚决反对“台独”分裂和外来干涉，坚持团结广大台湾同胞，共同推动两岸关系和平发展、融合发展，推进祖国统一进程，为共创中华民族绵长福祉而携手奋斗。
<strong>打通“大动脉”，畅通“微循环”，物流行业正快速恢复</strong>
7日，中国气象局印发通知，宣布在河北省雄安新区设立国家气候观象台。这是继2022年11月，中国气象局宣布设立秦岭国家气候观象台之后新增的又一个国家气候观象台，是第27个国家气候观象台。其空间布局由地面气象观测网、边界层观测网、生态气象观测网、大气成分观测网、卫星遥感观测网等组成，包含1个主站和8个辅站。
新冠病毒不断迭代，研究人员发现，如今奥密克戎毒株的传染性明显增强，而致病性显著下降。媒体报道相关新闻时，常出现这样的表达：奥密克戎致病力比原始毒株下降四十倍。“下降四十倍”的说法明显不妥。
张瑞桂
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。