新疆非遗传承人:库姆孜是陪伴我50多年的朋友

来源: 封面新闻
2024-06-24 23:17:53

  中新社乌鲁木齐6月24日电 题:新疆非遗传承人:库姆孜是陪伴我50多年的朋友

  作者 胡嘉琛

  “库姆孜和白毡帽一样,是柯尔克孜族的象征。我希望有更多人关注、了解这项艺术。”阿迪力拜克·佧德尔24日接受采访时说。

  自8岁学习库姆孜艺术至今,阿迪力拜克已经习得17种不同的库姆孜演奏技法、掌握近百种音韵。为传承技艺,他自学乐谱,已累计教授近9000人次。

  库姆孜为柯尔克孜语,意为“美丽的乐器”,主要流传于新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州乌恰县、阿合奇县和阿克陶县等柯尔克孜族聚居区。

  今年62岁的阿迪力拜克生活在乌恰县,小时随爷爷、父亲学习库姆孜艺术;12岁起便拜访当地民间艺人精进技艺。“当时只要听说有人会不同技巧,我就去拜访,长时间坐在艺人身边,去听去看,寻求他们指导。”

  库姆孜最初是一种弦鸣类的三弦弹拨乐器,后在长期流传过程中得到发展与传承,衍生出四弦高音琴,演奏形式也趋于多样化。在阿迪力拜克看来,不同类别的艺术在交流碰撞中升华。

  青年时期,阿迪力拜克曾到喀什等多地游历学艺,“我与艺人们相互交流,并尝试将其他乐器的演奏技巧融入库姆孜艺术中。”

  受困于乐理知识不足,阿迪力拜克一度遭遇“ 瓶颈期”。

  “因为不懂乐谱,只能凭借一遍遍听和看去产生记忆感,之后再反复练习。这样的学习过程进度缓慢,也容易产生偏差。”为此,阿迪力拜克自学乐理知识,“除了有助于自身学习外,更重要的是能整理保存库姆孜乐谱。”

  久而久之,阿迪力拜克掌握了17种不同的库姆孜演奏技法,并凭借精湛技艺成为当地颇有名气的艺人。“政府为我提供了一间大教室,周末和寒暑假,学生们都能来跟我学习。”

  他还将掌握的曲目无偿教给村民,面对登门求教者,也热情款待。

  2008年,柯尔克孜族库姆孜艺术被列入国家级非物质文化遗产名录。作为该项目传承人,阿迪力拜克说:“谁愿意学习,哪怕路途遥远,我都愿意去教他,这是我的责任。”

  2012年,阿迪力拜克曾短暂在吉尔吉斯斯坦旅游,与该国艺人切磋库姆孜技艺的经历令他难忘。“见我随身带着库姆孜,有人来交谈,询问我从哪来,在哪买的库姆孜。之后我们先后演奏了自己擅长的曲目,并为彼此送上祝福。”

  “对我来说,库姆孜就像朋友一样,陪伴了我50多年。”阿迪力拜克说,柯尔克孜族民间流传有一句谚语,“伴着你生与死的,是一把库姆孜琴”。“它是我生命中最重要的一部分,我会尽自己努力,把这项艺术传承发展下去。”(完)

  中国驻菲律宾大使黄溪连说,<strong>中菲四大重点合作领域中第一个就是农业合作</strong>。菲律宾热带水果质量好,果农人口众多但收入水平相对较低,“期待菲律宾榴莲不久后摆上中国百姓的餐桌,更好促进两国的农业合作和经贸合作”。(记者:闫洁、王晓薇、刘锴、杨云起;剪辑:王玉珏;编辑:孙浩、王申、张代蕾、徐超、杜静、宿亮)

  营养价值

  *如邀请人的已满18周岁的子女或其配偶确需赴华探亲,除上述材料外,还须提供详细情况说明。

  九、双方指出,互联互通领域是中土全面战略伙伴关系的新增长点,应加快商签《中土政府间国际道路运输协定》,推动两国道路联通和跨境运输合作,提升中-哈(萨克斯坦)-土-伊(朗)铁路集装箱班列、中-吉(尔吉斯斯坦)-乌(兹别克斯坦)-土国际多式联运运营频次和过货量,并继续在中亚区域经济合作、铁路合作组织等多边机制下保持沟通与协作。中方愿帮助土方加快交通基础设施建设,打造现代化的交通物流体系。

  泰国华文教师公会主席罗宗正在视频致辞中希望,广西—东盟华教联盟成为华文教育工作者共同的家园,提高华文教师教学水平,让更多泰国华裔青少年爱上学习中华文化。

  孕产妇新冠病毒感染给临床救治带来新的压力和挑战,广医三院产科副主任贺芳介绍,孕产妇感染新冠病毒后重症的风险可能是普通人群的2倍,对于那些妊娠合并高血压、高龄、糖尿病、心脏病等基础疾病的孕产妇,感染会增加这类孕产妇重症的风险。

陈盈妃

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有