中新网南 宁6月20日电(蓝飞燕 张广权)据广西医科大学第一附属医院20日提供的消息，“中越携手 合作共赢”战略合作签约暨《泌语医谈》(越南文版)新书发布会19日在北京举行。

　　发布会由广西壮族自治区党委宣传部指导，广西出版传媒集团主办，广西科学技术出版社、广西教育出版社联合承办。

　　据了解，《泌语医谈——漫话泌尿生殖健康》(越南文版)由广西医科大学第一附属医院副院长、教授程继文，广西医科大学党委宣传部部长、公共卫生学院教授张海英以及广西医科大学第一附属医院泌尿外科主任医师李天宇共同主编，由越南书籍文化知识股份公司出版发行。

　　该书由中国三位泌尿生殖健康领域权威专家作序力荐，内容以通俗幽默的语言和诙谐形象的漫画、科普视频等多种形式，讲解普及了泌尿生殖系统各个器官的解剖和生理结构、泌尿生殖系统常见疾病的症状、相关检验和检查、常见治疗方式、保护泌尿系统健康的良好日常习惯、预防措施等内容，有助于广大越南读者轻松掌握泌尿生殖系统相关知识及自我管理技能，提高健康素养和水平。

　　程继文表示，中国和越南地缘相近、人文相亲、疾病谱相似。近年来，广西医科大学第一附属医院立足广西持续发挥区域医疗中心优势，深入开展中国—东盟跨境医疗合作、医学人才培养。随着中越医学交流的日益密切，《泌语医谈》越南文版在越南发行，既是两国在医学领域交流合作的重要成果之一，也是对中越两国深厚友谊的生动诠释。(完)