【文心艺评】“文化出海”需提高中国故事“讲述力”

来源: 凤凰网
2024-06-05 19:37:48

  近年来,丰富的视听文艺作品越来越成为不同民族和国家之间重要的沟通媒介。一部部展现中国社会变迁的主旋律作品相继出海,为海外受众搭建起了解中国文化、感知中国形象的重要窗口。

  许多主旋律影视作品从中国人民的日常生活出发,向世界讲述一个个真实可感的中国故事,共通的情感得以跨越文化鸿沟,增进世界人民对中国的了解。比如《山海情》讲述了一个将“黄沙戈壁”建成“塞上江南”的故事,让世界人民看到了中国脱贫攻坚的艰难和取得的巨大成就。《大考》则聚焦于2020年的特殊高考,向世界展示了中国少年学子的昂扬与坚韧。这些极具人文色彩的故事,在新颖独特的叙事模式之下,再现了中国政府和中国人民的伟大实践,流露出浓厚的家国情怀。

  同时,得益于主旋律影视作品中丰富的传统文化元素,中国价值理念正在无声传递。比如《繁花》不仅向世界人民讲述了上海这座城的山河岁月与时代变迁,更将海派文化、沪语的影响力传播到更远处。《后浪》走出国门后,成功向海外网友展现了中国传统医 学的独特魅力。这些故事串联起一个个具体、生动的人物,跨越不同民族与文化之间的阻隔,将当代中国价值观、中华文化精神以及中国人的审美追求以更加真实、立体、全面的方式呈

  1月23日,安德罗妮再一次回到炉石国服直播,打算在国服“坚持到最后一刻”。他在直播中表示,身为一名游戏主播,对于除炉石传说之外的游戏,他可能不适合做社交游戏,但还是希望在游戏中能够“登顶”,因此会选择与炉石传说相似的战棋类游戏。

  文件披露,在2017年左右,推特内部的管理层频繁遭施压,要求他们证实有一些账户是被所谓“俄罗斯特工”运作的。有员工反馈说,“没有找到与俄罗斯有关联的证据”,但随后又表示他会努力“打开思路”(brainstorm)来寻找更多线索。

<img src="//i2.chinanews.com/simg/hnhd/2023/01/23/41/9497082990567262561.jpg" alt="" />

  王薇与尤里相识十年。耳濡目染下,尤里对中华文化的兴趣由浅入深。拜访朋友准备“幸运饼干”、与德国家人分享中餐照片,因春节前“洒扫庭除”传统,出差前他还特意参与了“卫生扫除”。

<img src="//i2.chinanews.com/simg/hnhd/2023/01/23/49/2982201480037309189.jpg" alt="" />

  品尝过多种口味的“网红小串”,年轻人王青对此赞不绝口。“跟传统的冰糖葫芦相比,我们更追求口味的独特与创新。”

何秀慧

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有