专干中国老太太十八歳の年の僕にとって最高の書物はジョンアップダイクのケンタウロスだったが何度か読みかえすうちにそれは少しずつ最初の輝きを失ってcフィッツジェスラルドのグレートギャツビイにベストワンの地位をゆずりわたすことになった。そしてグレートギャツビイはその後ずっと僕にとっては最高の小説でありつづけた。僕は気が向くと書棚からグレートギャツビイをとりだしc出鱈目にページを開きcその部分をひとしきり読むことを習慣にしていたがcただの一度も失望させられることはなかった。一ページとしてつまらないページはなかった。なんて素晴しいんだろうと僕は思った。そして人々にその素晴しさを伝えたいと思った。しかし僕のまわりにはグレートギャツビイを読んだことのある人間なんていなかったしc読んでもいいと思いそうな人間すらいなかった。一九六八年にスコットフィッツジェラルドを読むというのは反動とまではいかなくともc決して推奨される行為ではなかった。　　据中国驻阿尔及利亚使馆消息，使馆举办“温暖迎春”在阿留学生座谈会并发放“春节包”，并就在阿生活、学习及回国就业等问题与留学生代表进行了交流。7Br2ZU5W-mH9VQaXNhLKKbb6epuvF-交易员称标普500指数报价故障影响甚微

　　周四上午，美国最大的股指实时报价停更持续了近80分钟，不过个股报价保持正常，因此此次停更对交易员影响有限。

　　个股和交易所交易基金（ETF），其中包括跟踪标普500指数的最大规模ETF，一直正常报价。这一点，外加标普500指数期货合约的交易，共同帮助交易员渡过此次中断，交易员称这次中断加大了他们的工作量，但问题不是特别大。

　　“有足够的数据源来计算标普500指数的交易水平，”Susquehanna International Group衍生品策略联席主管Chris Murphy表示，“如果该指数中的所有股票仍在交易，那么你基本上就知道该指数在哪里，你可能得扩大范围，直到数据问题得到解决。”

　　标普道琼斯指数在声明中表示，停更期间存在一个“影响标普道琼斯指数实时报价发布的问题”。该指数运营商表示，这一问题已经解决，指数的实时报价现在正常发布。

　　数据显示，约16万亿美元的资产跟踪标普500指数。

　　“我们所有客户仍然能够执行交易，”在纽约证券交易所交易大厅工作的Meridian Equity Partners高级管理合伙 人Jonathan Corpin表示。

　　据报道，衍生品交易所芝商所确认，标普500和道琼斯工业平均指数在上述时段内没有报价产生。芝商所在标普道琼斯指数公司有持股。

　　Roundhill Investments首席执行官Dave Mazza表示其公司倾向于在收盘前后进行交易，因此此事没有给公司带来不便。

　　“大局来看，这并不是那么重要，因为个股、指数期货和标准普尔500指数ETF仍在正常交易，”他表示，“这可能会导致错误定价或错误报价。这更像是在提醒交易员尤其需要有替代数据平台或数据来源，因为在数字时代，我们已经把很多事情视为理所当然。”

责任编辑：王许宁