资讯有故事丨包粽子 赛龙舟 端午节过出“国际范儿”
日本h漫冬天旅馆一男旅客日曜日の朝の都電には三人づれのおばあさんしか乗っていなかった。僕が乗るとおばあさんたちは僕の顔と僕の手にした水仙の花を見比べた。ひとりのおばあさんは僕の顔を見てにっこりと笑った。僕のにっこりとしたそしていちばんうしろの席に座りc窓のすぐそとを通りすぎていく古い家並みを眺めていた。電車は家々の軒先のきさきすれすれのところを走っていた。ある家の物干しにはトマトの鉢植はちうえが十個もならびcその横で大きな黒猫がひなたぼっこをしていた。小さな子供が庭でしゃぼん玉をとばしているのも見えた。どこかからいしだあゆみの唄が聴こえた。カレーの匂いさえ漂っていた。電車はそんな親密な裏町を縫うようにすると走っていった。途中の駅で何人か客がこりこんできたがc三人のおばあさんたちは飽きもせず何かについて熱心に頭をつき合わせて話しつづけていた。 <a target='_blank' href='/' >中新网</a>记者此前走访甘肃各地时注意到，在甘南州合作市俄合拉村，藏家村寨错落有致，成为旅游标杆村，夏季时“一房难求”；在陇南市康县长坝镇福坝村，每一座宅子都是一个“打卡地”，老旧仓库变成时尚咖啡馆，闲置老宅变成民宿客栈供游客居住。FCiD5nbf-ZDFBTv9IM4fLE70aq92vR-资讯有故事丨包粽子 赛龙舟 端午节过出“国际范儿”
作为中华民族的传统节日，端午节是首个入选世界非物质文化遗产的节日。对于很多外国友人来说，端午节不仅飘着浓香的粽子味儿，还充满了浓厚的中国文化韵味。他们从端午节的传统习俗中感受到了中国文化的独特魅力，看到了根植于中华民族基因深处、绵延赓续的家国情怀。
对于很多年轻的外国朋友来说，端午节吃粽子是很有趣的尝试。来自土库曼斯坦的留学生美丽在湖北武汉学习生活了五年时间，端午节的咸肉粽子和红豆沙粽子她都很喜欢。
土库曼斯坦留学生美丽
美丽：从小我就对中国的悠久历史和丰富多彩的文化充满好奇和向往，所以一直梦想有机会到中国留学，亲身体验这里独特的传统文化。第一次我和朋友们一起品尝粽子，他们说这个很好吃，一定要我试一下。我吃的时候发现了里面有肉，感到很惊喜。我自己动手包了粽子，虽然包得不太漂亮，但是获得了很大的成就感。我也观看了武汉的龙舟赛，热闹非凡的场面给我留下了深刻印象。我觉得，随着中国在国际上的影响力与日俱增，中国的传统文化在国外越来越受到关注和欢迎。
马来西亚留学生彭勇智（左二）和同伴在一起
来自马来西亚的留学生彭勇智说，马来西亚华人较多，因此和中国有很多相似的传统文化，也会过华人的很多传统节日，比如春节、端午节等等。
彭勇智：如果是在我自己的家乡马来西亚的话，我和家人会在端午节那一天，如果有时间的话会一起动手包粽子、南方的肉粽，然后下锅煮熟后一起享用。目前我在中国，会去食堂或者通过网购平台来买粽子吃。
澳大利亚留学生安心冉
来自澳大利亚的留学生安心冉目前在浙江大学读书，她介绍说，自己在中国还没有过过端午节，今年打算好好体验一下。她希望能有更多的外国友人认识和了解端午节这一传统节日。
安心冉：我知道有龙舟，我知道要吃粽子。今年端午节要去安徽那边参加一个漫展，今年我好好体验一下。我觉得澳大利亚那边的气候很适合划龙舟。
英国小伙儿汤米·林赛
00后的小伙儿汤米·林赛父亲是英国人，母亲是中国人。林赛说，在他小时候学校组织大家看过龙舟赛，后来他在北京大学读书时参加了学校的赛艇队，训练时身边有很多朋友都是赛龙舟的，他们的体能都非常厉害。林赛喜欢吃红枣粽子，还和家人一起包过粽子。
汤米·林赛：我当时就是想要通过这件事情跟我母亲产生更多联系，我觉得是很有意义的一件事，大家都一起做，成果还能一起享受，我觉得挺有趣的。我以前可能没有这么重视包饺子、包粽子这种活动，但是实际上我现在做了就有一种很温馨的感受。
汤米·林赛和队友们在划赛艇
汤米·林赛说，随着人们物质生活越来越丰富，粽子背后的传统文化需要年轻人慢慢去体会。英国有一个为纪念18世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯而设立的节日。
汤米·林赛：每年的1月底，有一个叫彭斯之夜的节日，实际上是纪念这位诗人的节日，内容主要是吃点苏格兰的哈吉斯，就等于是羊杂，然后再喝点威士忌，再读一读他的诗，唱一唱他的诗歌。我觉得也挺好的，（传统文化）只要有意义，它就不会流失。
加拿大友人格雷格
加拿大人格雷格在北京生活了25年，吃过很多次粽子，还曾经在一个社区的端午节龙舟比赛上担任过主持人。
格雷格：我比较喜欢粽子里面包大枣，粽子的包装给我感觉像泰国、中国云南的风格。因为加拿大是一个移民国家，如果是在多伦多China Town（唐人街），他们肯定会做一些跟端午节有关系的活动。在北京，我之前参加过主持龙舟比赛的活动，特别喜欢参加，做主持人。
潘维廉在厦门大学参加龙舟比赛
厦门大学美籍教授潘维廉已经在中国生活了36年。他的两个孩子小时候最爱端午节，因为可以看龙舟比赛 。去年潘维廉还第一次参加了在厦门大学举行的龙舟比赛，能够体验到中国两千多年延续下来的传统龙舟赛，他很开心。
潘维廉：去年在厦门大学，很可惜我两个儿子（当时）不在，没看见他们爸爸（在中国）30多年来第一次自己参加龙舟赛。第一次我们是第一名，很骄傲的。第二次湖边有很多人喊加油加油，我很开心的。我觉得不太累，但问题是我没有经验。我希望以后如果再有机会，要提前锻炼。我觉得很高兴参加这个比赛，因为我在泉州一个博物馆里面看到了一个壁画，就是两千年前的龙舟赛，看起来好像和今天的一样，所以能够参加两千年前的一个传统节日的比赛，很好玩，很有意思。
上图是泉州博物馆壁画，下图是潘维廉创作的龙舟赛图画
潘维廉说，他和家人朋友一起包过粽子，大家在一起其乐融融的感觉非常美好。
潘维廉：我夫人最爱吃粽子，所以她学了怎么做粽子。包水饺是有点难，但是可以做到，包粽子很难，如果包得好是三角的，但是我从来没有（包过）一个好看的粽子。像龙舟比赛一样，虽然我们没有什么（经验），但这是我们一起做的，跟家人朋友做得就很开心。
潘维廉的妻子（左三） 与朋友一起包粽子
潘维廉说，近些年很多中国年轻人会举办丰富多彩的活动，希望把中国优秀的传统文化传承下去。在他看来，中国传统文化要走向世界，需要讲好中国故事，让外国人了解故事的背景，现在有越来越多的外国人已经爱上了中国文化。
潘维廉：现在在厦门大学有很多学生非常看重这个，所以我们的每个节日就有一些学生组织活动，不只是厦大、厦门政府，其他的城市也是这样。我们要好好讲这些（中国）故事，让他们了解这个活动的背景和历史。我给一些外来的朋友讲这些节日的背景、这些故事，他们觉得很有意思，很想了解，很想参加。
图片由受访者提供
采编｜孙伶俐
主持｜葛鹏
制作｜杨晓蕾
签审｜安然
监制｜潘晓英
（总台环球资讯广播）
