“没想到，还钱也需要靠抢！”市民李乐告诉记者，在建设银行APP提前还贷，需要每天下午2时线上操作预约，自去年底预约名额就不好抢了，甚至开抢不到1分钟就显示名额已满。建行北京朝阳支行客服人员表示：“目前提前还款业务量很大，最早也得到2月底才能排上。”

　　水产批发市场办公室主任 孙彪：春节期间是连市的，不休息的，基本上在大年初五之后商户大部分回来，每天有10万公斤左右的销量。

　　据了解，巴山大峡谷曾经是当地最偏远、最贫穷的地区。如今巴山大峡谷文旅扶贫示范项目直接带动巴山大峡谷片区102个贫困村、9.1万贫困人口脱贫致富，成功走出了一条贫困山区依托文化旅游实现脱贫奔小康的新路子。

　　<strong>李丹(上海师范大学教授)：</strong>人在成长的过程中，难免会遇到挫折与创伤，诸如考试成绩不理想，升学期望落空，应聘简历如石沉大海不见反响，好不容易获得一次面试机会却因为过于紧张而失之交臂，等等。但大多数人在经历一次又一次的挫折与创伤事件之后，反而从中获得了积极的个人成长，在中外历史和现代名人中不乏这样历经沧桑不断成长并最终取得胜利者。

　　“除了继续翻译中国文学作品，我还要在培养中文翻译人才方面倾注更多时间和精力，帮助阿拉伯青年翻译者队伍不断壮大。”法尔贾尼对未来已有构想，“在双方元首的战略引领下，阿中战略伙伴关系必将行稳致远。期待双方进一步密切在文学、艺术等领域的交流，携手书写更加辉煌的文明篇章。”

　　“新年小心愿达成，这样上班通勤、回家探亲、假期旅行都方便多啦！”近日，江西抚州的赖女士在购入一辆新能源汽车后高兴地说。

林豪清