zzzttt本を読んだりcレコードを聴いたりするのに飽きるとc僕は少しずつ庭の手入れをした。家主のところで庭ぽうきと熊手とちりとりと植木ばさみを借りc雑草を抜きcぼうぼうにのびた植込みを適当に刈り揃えた。少し手を入れだだけで庭はけっこうきれいになった。そんなことをしていると家主が僕を呼んでcお茶でも飲みませんかcと言った。僕は母屋の縁側に座って彼と二人でお茶を飲みc煎餅を食べc世間話をした。彼は退職してからしばらく保険会社の役員をしていたのだがc二年前にそれもやめてのんびりと暮らしているのだ　　除了传统年夜菜，各式火锅和烧烤也跻身年夜饭热门选择。长春人饶磊在外卖平台下单了一份烤鱼套餐，菜品配送来的同时还配有简易的加热炉具等，给年夜饭增添了不同的味道。L2dz92uu-LnhKdCkw60FsN4N8Gb3zvq-纽约联储行长：“充分证据”表明货币政策具有限制性

　　纽约 联储行长John Williams表示，通胀率料将在今年下半年继续下降，高企的借贷成本对经济具有限制性。

　　Williams表示，虽然通胀仍然过高，但美联储的政策立场适宜，供需失衡情况正在缓解。

　　他周四发表书面讲话称，“随着经济变得更加均衡，加之其他经济体的通胀回落减轻全球物价压力，我预计今年下半年通胀将恢复放缓”。

　　他说，“过去一年的经济表现提供了充分的证据表明货币政策的限制性，有助于我们实现目标”。

　　这位美联储官员表示，他并不认为近期的价格数据是通胀率不再走低的信号。 

　　周四早些时候公布的数据显示，第一季度美国GDP增速低于初值，反映今年年初增长动能消退。 

　　Williams表示，他预计以个人消费支出（PCE）价格指数衡量的通胀率到今年年底将降至2.5%左右，明年将接近2%。他预计今年年底失业率将达到4%左右，之后会跌向3.75%。

责任编辑：王许宁