女士不遮阴「そうは見えないけどね」と僕は言った。　　“我是中国人民的代表，为了捍卫中国利益而来，这是我的神圣职责。我是中国人民的使者，为了增进中美交流合作而来，这是我的重要使命。”5月23日，中国新任驻美大使谢锋抵达纽约后发表上述讲话。B1FDtCFB-WPOctUfLCuaUwlenFKiGX-以全新方式呈演世界经典轻歌剧作品 “邂逅”音乐会登台

　　中新网杭州6月19日电 一场以“邂逅”为名的世界轻歌剧经典作品音乐会日前在浙江音乐学院音乐厅拉开帷幕。这场音乐会以全新的方式带领观众踏上了一段美妙而有趣的轻歌剧之旅，

　　据了解，轻歌剧(operetta)原词意为“小型歌剧”，是歌剧的缩小形式。它具有较强的生活性与娱乐性，题材大多通俗易懂，有许多轻歌剧是喜剧或讽刺剧，有时虽然情节是感伤的，但结局一般是大团圆。在轻歌剧中，用大量对白替代了正歌剧中的宣叙调，音乐风格轻松诙谐、结构短小， 旋律流畅动听，表演熔戏剧、音乐、歌舞等于一炉。它通常以极端和漫画的手法，向人们展示社会的本质和社会中人的真实精神面貌，具有极高的艺术性。

　　提到轻歌剧就不得不提到雅克·奥芬巴赫，他的作品曲调充满了生活的色彩，常常取材于民间的节奏与情调，广泛采用生活舞蹈，被后人尊为轻歌剧的奠基人。此番音乐会上半场的9首曲目全部出自奥芬·巴赫的轻歌剧作品《强盗的女儿》。

　　音乐会下半场以奥地利作曲家小约翰·施特劳斯《蝙蝠》的中的咏叹调“我喜欢宴请宾客”开场。随后奥地利作曲家弗朗兹·雷哈尔的轻歌剧作品《微笑王国》《风流寡妇》《朱迪塔》，以及《吉普赛公主》《坎迪德》中的经典唱段依次唱响。

　　轻歌剧的音乐不像大歌剧那样规模宏大，但很讲究乐队的烘托作用。本次音乐会由著名钢琴家、世界顶尖歌剧艺术指导罗曼·克鲁莫夫担纲艺术指导及钢琴伴奏。值得一提的是，这场音乐会中，罗曼·克鲁莫夫还担任导演，为整场演出创作了全新的剧本。

　　据介绍，浙江音乐学院近几年不断推出形式多样的歌剧演出，包括音乐会版歌剧、歌剧二重唱音乐会，以及自制经典歌剧作品等。浙江音乐学院歌剧学院艺术总监孙秀苇表示，“策划这样一场轻歌剧音乐会，选取世界轻歌剧曲库中最为经典的一些唱段，就是希望能够吸引不同的观众人群走进剧场感受不同类型歌剧的魅力。同时，此次歌剧排演不仅是一次艺术上的挑战，更是一次专业实践上的蜕变与成长。”(完)