中新网悉尼6月4日电 题：悉尼华人舞蹈团：为澳大利亚多元文化增添中华艺术风采

　　记者 顾时宏

　　在悉尼华人舞蹈团庆祝成立20周年之际，团长华人袁菁在3日在悉尼接受记者采访时表示：“这20年，我们始终以辛勤的汗水和对舞蹈的热爱为力量，致力于传承中华文化舞蹈艺术，促进澳大利亚多元文化的交流。”

　　袁菁介绍说，悉尼华人舞蹈团的成员们来自各行各业，其中不乏来自中国专业舞蹈团体的人才。在海外，由于平时一周中他们都有自己的专业工作，所以他们坚持已久，每周日都进行3个多小时舞蹈基本功的训练。她说，舞蹈必须要有扎实的 基本功，才能更好地表演。他们将辛勤的汗水和对舞蹈的热爱凝聚成团结与奋进的力量，在澳大利亚做出了不懈的努力与

　　回顾过去的20年，悉尼华人舞蹈团在悉尼与其他州，各地大剧场演出了诸多精彩作品，如《舞的旋律》《舞的魅力》《舞之梦》《舞动悉尼》《辉咉》《舞之韵》《爱的奉献》和《丝绸之路》等。这些演出深受当地观众喜爱，每场演出都座无虚席。

　　袁菁说，悉尼华人舞蹈团不仅在舞台上展现才华，也积极投身社会公益事业。他们曾将《舞之梦》演出的全部收益捐献给了中国四川地震灾区，将《爱的奉献》演出的收益捐献给了悉尼韦斯特米德儿童医院。此外，悉尼华人舞蹈团原创舞剧《唐花仙子》收益也捐助了澳大利亚血癌协会，通过多元文化艺术的传播，加深了海外华人与主流社会的友谊，得到了新南威尔士州政府的赞扬。

　　袁菁表示：“中国文化艺术源远流长，澳大利亚自十九世纪中叶开始就有华人移民，但要将中华文化和艺术真正融入西方主流社会，需要海外华人的团结与交流。”悉尼华人舞蹈团以舞蹈肢体语言为桥梁，与澳大利亚各民族建立起文化友谊，其中《丝绸之路》的合作演出便是与澳大利亚多元文化艺术的精彩结合。

　　她告诉记者，2010年，悉尼华人舞蹈团创作了大型古典神话舞剧《唐花仙子》，由澳籍华人作家罗山的长篇小说改编而成，展现了中国盛唐时期的风采。该舞剧在澳大利亚各地演出，受到了时任澳大利亚总理吉拉德女士的祝贺，同时也得到了澳大利亚国家广播电台中文台和悉尼东方华语广播电台的报道。

　　特别是2018年，《舞之韵》的上演是悉尼华人舞蹈团走向新辉煌的重要里程碑，同时，《舞之韵》作为澳大利亚华人第一本舞蹈杂志的出版，引起了社会的广泛关注。这本舞蹈杂志记录了悉尼舞者们的辛勤付出和舞蹈魅力，为舞蹈爱好者提供了鼓励和支持。

　　2023年初，《追梦辉煌》专场演出得到了澳大利亚多元文化部的支持，场面爆满，观众纷纷询问是否会有后续演出。

　　观众对悉尼华人舞蹈团的评价是，悉尼华人舞蹈团展示了中国舞蹈的传统和艺术性，不仅为澳大利亚华人社区提供了重要的文化艺术输出，而且用他们的舞蹈肢体语言，促进了中澳文化友谊与和谐的发展。

　　“20年的坚持与奉献精神是悉尼华人舞蹈团团队的核心价值。上个月19日晚在悉尼演出的《梦回舞韵》中国古典专场舞蹈，11个中国古典舞合辑，不仅是我们20年来的舞蹈创作经典，每个舞蹈中的故事，灵魂音乐与舞蹈内容恰当结合在一起，节目带着观众穿越回千百年前的中国古代，感受中国古典舞之美，再次给澳中观众奉献一场别出新意的文化盛宴。”袁菁说。(完)