本报记者 张保淑

　　英国《金融时报》的专栏文章关注到，百胜中国2022年第三季度净利润几乎翻了一番，达到2.06亿美元，其餐厅利润率从上年同期的12.2%跃升至18.8%，创下2018年以来的最高水平。《华尔街日报》报道，德国宝马集团业绩报告显示，2022年第三季度净利润31.75亿欧元，同比增长22.9%。在新车总销量同比下降0.9%、欧洲市场销量下降11.1%的情况下，中国市场销量逆势增长5.7%。

灿烂文明长卷

　　北京市海淀区上庄镇，翠湖智慧农业创新工场里，宽敞明亮的温室内一派生机勃勃、绿意盎然。

　　“白天游客在滑雪场滑雪和玩雪，晚上他们就在不远处的彝族村寨体验篝火晚会。”戴东辉说，2022年12月8日就开放了初、中级道的滑雪、戏雪区，让客人比往年提前15天体验冰雪乐趣。

元旦假期

陈伟铭